LOKACIJA:
Stan se nalazi na predjelu Bol, na 2.katu starije stambene zgrade od 4 kata. Zgrada nema lift.
Nalazi se u blizini osnovne škole, gradskih i privatnih vrtića te raznih sadržaja (razne trgovine, obrti, banke, pošta, dječji park, ambulante, ljekarne, shopping centar, javni bilježnici, odvjetnici), tako da je sa svojom lokacijom pogodan za ugodan obiteljski život, kao i za bavljenje turističkim najmom ili za odvjetničke urede i ordinacije. Stanica javnog gradskog prijevoza udaljena je 10 m od ulaza zgrade.
OPIS:
Ukupna površina stana iznosi 104 m2, a sastoji se od: ulaznog prostora, 3 spavaće sobe sjeverne orijentacije, kupaonice i wc-a, kuhinje, blagovaonice i dnevnog boravka sa izlaskom na balkon, južne orijentacije.
Stan je 2009. godine kompletno renoviran kvalitetnim materijalima i moderno uređen. Sve prostorije u stanu su klimatizirane.
Stan ima cijelu projektnu dokumentaciju renoviranja. Visina plafona je 2,80 m.
Stanu pripadaju 2 ostave u potkrovlju zgrade od 6 m2 i 10 m2.
U kupoprodajnu cijenu ulazi sav namještaj i oprema.
U garaži u blizini stana su 2 parkirna mjesta u najmu te novi vlasnik može preuzeti najam.
===============
Cijenjeni potencijalni najmoprimci, zakupnici i kupci,
Razgled nekretnine moguć je isključivo uz potpis Ugovora o posredovanju, u svrhu zaštite vlasnika nekretnine od posjeta neregistriranih osoba, a u skladu sa Zakonom o zaštiti podataka i Zakonom o posredovanju u prometu nekretnina.
Agencijska provizija za kupca iznosi 2%+PDV od ukupno dogovorene kupoprodajne cijene.
Sa poštovanjem,
vaše Angelus nekretnine d.o.o.
THE LOCATION:
The apartment is located in the area of Bol, on the 2nd floor of an older residential building of 4 floors. The building does not have an elevator.
It is located near the primary school, city and private kindergartens and various facilities (various shops, crafts, banks, post office, children's park, clinics, pharmacies, shopping center, notaries, lawyers), so with its location suitable for a pleasant family life, as well as for tourist rental or for law offices and surgeries. The public transport stop is 10 m away from the entrance of the building.
DESCRIPTION:
The total area of the apartment is 104 m2 and consists of: entrance hall, 3 bedrooms north orientation, bathroom and toilet, kitchen, dining room and living room with balcony, south orientation.
The apartment was completely renovated in 2009 with quality materials and modernly decorated. All rooms in the apartment are air conditioned.
The apartment has all the project documentation for renovation. The ceiling height is 2.80 m.
The apartment has 2 storage rooms in the attic of the building of 6 m2 and 10 m2.
The purchase price includes all furniture and equipment.
In the garage near the apartment there are 2 parking spaces for rent and the new owner can take over the rent.
Agency commission for the buyer is 2% + VAT of the total agreed purchase price.
ID KOD AGENCIJE: 3310
Tanja Lucić
Voditelj ureda Split i Licencirani agent
Mob: +385 91 466 2223
Tel: +385 21 587 441
E-mail: tanja@angelusnekretnine.hr
www.angelusnekretnine.hr
THE LOCATION:
The apartment is located in the area of Bol, on the 2nd floor of an older residential building of 4 floors. The building does not have an elevator.
It is located near the primary school, city and private kindergartens and various facilities (various shops, crafts, banks, post office, children's park, clinics, pharmacies, shopping center, notaries, lawyers), so with its location suitable for a pleasant family life, as well as for tourist rental or for law offices and surgeries. The public transport stop is 10 m away from the entrance of the building.
DESCRIPTION:
The total area of the apartment is 104 m2 and consists of: entrance hall, 3 bedrooms north orientation, bathroom and toilet, kitchen, dining room and living room with balcony, south orientation.
The apartment was completely renovated in 2009 with quality materials and modernly decorated. All rooms in the apartment are air conditioned.
The apartment has all the project documentation for renovation. The ceiling height is 2.80 m.
The apartment has 2 storage rooms in the attic of the building of 6 m2 and 10 m2.
The purchase price includes all furniture and equipment.
In the garage near the apartment there are 2 parking spaces for rent and the new owner can take over the rent.
==============
Dear potential tenants and buyers,
A visit of the property is possible only by signing of the Brokerage Agreement, for the purpose of protecting the owner’s property visits by unregistered persons, and in accordance with the Law on Data Protection and the Law on real estate brokerage.
Agency commission for the buyer is 2% + VAT of the total agreed purchase price.
Best regards,
Yours Angelus nekretnine d.o.o.
ID CODE: 3310
Tanja Lucić
Voditelj ureda Split i Licencirani agent
Mob: +385 91 466 2223
Tel: +385 21 587 441
E-mail: tanja@angelusnekretnine.hr
www.angelusnekretnine.hr
DER STANDORT:
Die Wohnung befindet sich in der Gegend von Bol, im 2. Stock eines älteren Wohnhauses mit 4 Etagen. Das Gebäude verfügt über keinen Aufzug.
Es liegt in der Nähe von Grundschule, städtischen und privaten Kindergärten und diversen Einrichtungen (diverse Geschäfte, Handwerk, Banken, Post, Kinderpark, Kliniken, Apotheken, Einkaufszentrum, Notare, Rechtsanwälte), also mit seiner Lage für eine angenehme Familie geeignet Leben, sowie für die touristische Vermietung oder für Anwaltskanzleien und Praxen. Die Haltestelle der öffentlichen Verkehrsmittel ist 10 m vom Eingang des Gebäudes entfernt.
BESCHREIBUNG:
Die Gesamtfläche der Wohnung beträgt 104 m2 und besteht aus: Eingangsbereich, 3 Schlafzimmer Nordausrichtung, Bad und WC, Küche, Esszimmer und Wohnzimmer mit Balkon, Südausrichtung.
Die Wohnung wurde 2009 komplett mit hochwertigen Materialien renoviert und modern eingerichtet. Alle Räume in der Wohnung sind klimatisiert.
Die Wohnung verfügt über alle Projektunterlagen für die Renovierung. Die Deckenhöhe beträgt 2,80 m.
Die Wohnung verfügt über 2 Abstellräume im Dachgeschoss des Gebäudes von 6 m2 und 10 m2.
Der Kaufpreis beinhaltet alle Möbel und Geräte.
In der Garage in der Nähe der Wohnung sind 2 Stellplätze zu vermieten und der neue Eigentümer kann die Miete übernehmen.
============
Die Besichtigung dieser Immobilie ist nur mit der Unterzeichnung des Maklervertrags möglich, um die Eigentümer vor Besuchen durch nicht angekündigte & registrierte Personen zu schützen und in Übereinstimmung mit dem Datenschutzgesetz und dem Immobilienmaklergesetz liegen.
Die Provision der Agentur beträgt für Kunden 2% + MwSt. auf den vereinbarten Kaufpreis.
ID CODE: 3310
Tanja Lucić
Voditelj ureda Split i Licencirani agent
Mob: +385 91 466 2223
Tel: +385 21 587 441
E-mail: tanja@angelusnekretnine.hr
www.angelusnekretnine.hr
Unfortunately, the description of the object is not available in this language, you can see it in
Croatian.
Unfortunately, the description of the object is not available in this language, you can see it in
Croatian.