Angelus nekretnine nude Vam na prodaju samostojeću kuću u Gružu
LOKACIJA
Ova dvoetažna kuća sa šarmantnom okućnicom nalazi se u mirnom i ugodnom okruženju u Gružu s predivnim pogledom na Gruški zaljev. U blizini se nalazi vrtić, škola, prehrambene trgovine, mesnica, ljekarna, tržnica, robna kuća, park i ostali potrebni sadržaji za svakodnevni obiteljski život ili za turiste ukoliko se novi vlasnik odluči kuću iznajmiti u komercijalne svrhe.
OPIS
Ulaz u kuću je na gornjoj etaži površine 60 m2 koja se sastoji od prostranog otvorenog prostora s dnevnim boravkom, kuhinjom i trpezarijom iz koje se izlazi na balkon s pogledom na more površine 8,5 m2. Na ovoj etaži imamo još i prostrani hodnik s velikim ugradbenim ormarom, kupaonicu s tuš kadom te drvene unutarnje stepenice koje vode na nižu etažu. Donja etaža podijeljena je na dva dijela tako da se u ovom dijelu kuće površine 57 m2 nalaze tri sobe, kupaonica, hodnik i manja prostorija koja vrlo zgodno služi kao servisna soba za pranje i peglanje robe. U drugom dijelu ove etaže nalazi se odvojeni manji studio apartman od 26 m2 koji može biti u funkciji iznajmljivanja.
Cijela okućnica je u zelenilu što uz dovoljno udaljene prometnice osigurava poseban osjećaj privatnosti. U dijelu dvorišta iza kuće koji je ljeti zaštićen od sunca nalaze se izdvojeni komin, vrt i terasa koja poziva na druženja i odmor. Ukoliko ste u potrazi za nekretninom u kojoj želite živjeti, ali i imati mogućnost djelomičnog ili potpunog najma u turističke svrhe svakako preporučamo pogledati ovu ponudu. Obzirom na dosta veliku okućnicu od cca 200 m2 moguće je izraditi i bazen kao i dodatne sadržaje po potrebi. Za sve dodatne informacije molimo obratite se u agenciju, a skrećemo pažnju da je vlasnik spreman i za razgovor o eventualnoj zamjeni za stan u Dubrovniku s doplatom razlike u cijeni.
Cijenjeni potencijalni kupci,
Za više informacija o ovoj nekretnini obratite se agenciji. ,
S poštovanjem,
Vaše Angelus nekretnine d.o.o.
DESCRIPTION
The entrance to the house is on the upper floor of 60 m2 which consists of a spacious open space with a living room, kitchen, and dining room that opens onto a balcony overlooking the sea of 8.5 m2. On this floor, we also have a spacious hallway with a large built-in closet, a bathroom with a shower, and wooden internal stairs leading to the lower floor. The lower floor is divided into two parts so that in this part of the house of 57 m2 there are three bedrooms, a bathroom, a hallway, and a smaller room that is very convenient to serve as a service room for washing and ironing goods. In the second part of this floor, there is a separate smaller studio apartment of 26 m2 which can be used for rent.
The whole garden is green, which provides a special sense of privacy along sufficiently distant roads. In the part of the yard behind the house that is protected from the sun in summer, there is a separate fireplace, garden, and terrace that invites you to socialize and relax. If you are looking for a property in which you want to live, but also have the possibility of partial or full rental for tourist purposes, we definitely recommend looking at this offer. Given the rather large garden of approximately 200 m2, it is possible to make a pool and additional facilities as needed. For any additional information, please contact the agency.
ID KOD AGENCIJE: 3723
Sanja Prnjat
Suradnik u procesu obuke
Mob: +385954662211
Tel: +38598676009
E-mail: sanja@angelusnekretnine.hr
www.angelusnekretnine.hr
Angelus real estate offers you a detached house for sale in Gruž
LOCATION
This two-story house with a charming garden is located in a quiet and pleasant environment in Gruž with a beautiful view of Gruž Bay. Nearby there is a kindergarten, school, grocery store, butcher, pharmacy, market, department store, park, and other necessary facilities for everyday family life or for tourists if the new owner decides to rent the house for commercial purposes.
DESCRIPTION
The entrance to the house is on the upper floor of 60 m2 which consists of a spaious open space with a living room, kitchen, and dining room that opens onto a balcony overlooking the sea of 8.5 m2. On this floor, we also have a spacious hallway with a large built-in closet, a bathroom with a shower, and wooden internal stairs leading to the lower floor. The lower floor is divided into two parts so that in this part of the house of 57 m2 there are three bedrooms, a bathroom, a hallway, and a smaller room that is very convenient to serve as a service room for washing and ironing goods. In the second part of this floor, there is a separate smaller studio apartment of 26 m2 which can be used for rent.
The whole garden is green, which provides a special sense of privacy along sufficiently distant roads. In the part of the yard behind the house that is protected from the sun in summer, there is a separate fireplace, garden, and terrace that invites you to socialize and relax. If you are looking for a property in which you want to live, but also have the possibility of partial or full rental for tourist purposes, we recommend looking at this offer. Given the rather large garden of approximately 200 m2, it is possible to make a pool and additional facilities as needed. For any additional information, please contact the agency.
Dear potential customers,
For more information about this property, please contact the agency.
With respect,
your Angelus Real Estate d.o.o.
ID CODE: 3723
Sanja Prnjat
Suradnik u procesu obuke
Mob: +385954662211
Tel: +38598676009
E-mail: sanja@angelusnekretnine.hr
www.angelusnekretnine.hr
Angelus Immobilien bietet Ihnen ein Einfamilienhaus zum Verkauf in Gruž an
LAGE
Dieses zweistöckige Haus mit einem bezaubernden Garten befindet sich in einer ruhigen und angenehmen Umgebung in Gruž mit einem wunderschönen Blick auf die Bucht von Gruž. In der Nähe gibt es einen Kindergarten, eine Schule, ein Lebensmittelgeschäft, einen Metzger, eine Apotheke, einen Markt, ein Kaufhaus, einen Park und andere notwendige Einrichtungen für den Familienalltag oder für Touristen, wenn der neue Eigentümer beschließt, das Haus für gewerbliche Zwecke zu vermieten.
BEZEICHNUNG
Der Eingang zum Haus befindet sich im Obergeschoss von 60 m2, das aus einem geräumigen offenen Raum mit Wohnzimmer, Küche und Esszimmer besteht, der sich auf einen Balkon mit Blick auf das Meer von 8,5 m2 öffnet. Auf dieser Etage haben wir auch einen geräumigen Flur mit einem großen Einbauschrank, ein Badezimmer mit Dusche und eine hölzerne Innentreppe, die in die untere Etage führt. Die untere Etage ist in zwei Teile geteilt, so dass sich in diesem 57 m2 großen Teil des Hauses drei Schlafzimmer, ein Badezimmer, ein Flur und ein kleinerer Raum befinden, der sehr praktisch als Wirtschaftsraum zum Waschen und Bügeln von Waren dient. Im zweiten Teil dieser Etage befindet sich ein separates kleineres Studio-Apartment von 26 m2, das zur Miete genutzt werden kann.
Der gesamte Garten ist grün, was an ausreichend weit entfernten Straßen ein besonderes Gefühl der Privatsphäre bietet. In dem im Sommer sonnengeschützten Teil des Hofes hinter dem Haus lädt ein separater Kamin, Garten und Terrasse zum geselligen Beisammensein und Entspannen ein. Wenn Sie eine Immobilie suchen, in der Sie wohnen möchten, aber auch die Möglichkeit der Teil- oder Vollvermietung zu touristischen Zwecken haben, empfehlen wir Ihnen unbedingt, sich dieses Angebot anzusehen. Angesichts des ziemlich großen Gartens von ca. 200 m2 ist es möglich, bei Bedarf einen Pool und zusätzliche Einrichtungen zu bauen. Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an die Agentur.
Sehr geehrte potenzielle Kunden,
Für weitere Informationen zu dieser Immobilie wenden Sie sich bitte an die Agentur.
Mit Respekt,
Ihre Angelus Immobilien d.o.o.
ID CODE: 3723
Sanja Prnjat
Suradnik u procesu obuke
Mob: +385954662211
Tel: +38598676009
E-mail: sanja@angelusnekretnine.hr
www.angelusnekretnine.hr
Unfortunately, the description of the object is not available in this language, you can see it in
Croatian.
Unfortunately, the description of the object is not available in this language, you can see it in
Croatian.