Angelus nekretnine nude Vam na prodaju kuću blizu plaže
LOKACIJA
Ova nekretnina nalazi se na udaljenosti 12 km od Dubrovnika, a od slikovitog gradića Cavtata oko 7 km. Lako je dostupna redovnim autobusnim linijama koje prometuju vrlo često. Pogodnost ove lokacije je blizina mora, prekrasne šljunčane i stjenovite plaže od kojih je najbliža na 120 metara udaljenosti, mnogobrojni kulturni i povijesni spomenici, dobre pozicije za ronjenje, wind surfing, mogućnost odlaska na zanimljive izlete i plovidbe po otocima u blizini, te bogata autohtona gastronomska ponuda. Zračna luka Dubrovnik se nalazi na desetak minuta vožnje.
OPIS
Kuća koju nudimo na prodaju je korisne površine nešto preko 200 m2 i sastoji se od podruma, prizemlja i potkrovlja koje još nije završeno te ga novi vlasnik može urediti po svojoj želji. Okućnica je površine oko 110 m2, a na njoj se nalazi vanjski roštilj i natkriveni prostor za druženja s obitelji i prijateljima. Zelenilo oko kuće pruža dodatni ugođaj i dobru priliku za odmor i uživanje. Obzirom da ova kuća ima dva apartmana koja služe za turistički najam smatramo da, osim stanovanja ili povremenog boravka, novom vlasniku pruža i priliku za pametnu investiciju u smislu uhodanog turističkog najma s mogućnosti proširenja kapaciteta na potkrovlje i podrum. Za sve ostale informacije možete se obratiti u agenciju.
S poštovanjem,
vaše Angelus nekretnine d.o.o.
LOCATION
This property is located 12 km from Dubrovnik, and about 7 km from the picturesque town of Cavtat. It is easily accessible by regular bus lines that operate very often. The convenience of this location is the proximity to the sea, beautiful pebble, and rocky beaches, the closest of which is 120 meters away, numerous cultural and historical monuments, good positions for diving, windsurfing, the possibility of going on exciting excursions, and sailing on nearby islands, and rich indigenous gastronomic offer. Dubrovnik airport is ten minutes away by car.
DESCRIPTION
The house we offer for sale has a usable area of just over 200 m2 and consists of a basement, ground floor, and attic that is not yet finished and the new owner can arrange it as he wishes. The yard is about 110 m2, and there is an outdoor grill and a covered area for hanging out with family and friends. The greenery around the house provides an additional atmosphere and a good opportunity for rest and enjoyment. Given that this house has two apartments that are used for tourist rental, we believe that, in addition to housing or temporary residence, it also provides the new owner with an opportunity for a smart investment in the sense of a well-established tourist rental with the possibility of expanding the capacity to the attic and basement. For all other information, you can contact the agency.
ID KOD AGENCIJE: 4224
Igor Paradžik
Voditelj ureda Dubrovnik i licencirani agent
Mob: +38598676009
Tel: +38598676009
E-mail: igor@angelusnekretnine.hr
www.angelusnekretnine.hr
Angelus real estate offers for sale a house near the beach
LOCATION
This property is located 12 km from Dubrovnik, and about 7 km from the picturesque town of Cavtat. It is easily accessible by regular bus lines that operate very often. The convenience of this location is the proximity to the sea, beautiful pebble, and rocky beaches, the closest of which is 120 meters away, numerous cultural and historical monuments, good positions for diving, windsurfing, the possibility of going on exciting excursions, and sailing on nearby islands, and rich indigenous gastronomic offer. Dubrovnik airport is ten minutes away by car.
DESCRIPTION
The house we offer for sale has a usable area of just over 200 m2 and consists of a basement, ground floor, and attic that is not yet finished and the new owner can arrange it as he wishes. The yard is about 110 m2, and there is an outdoor grill and a covered area for hanging out with family and friends. The greenery around the house provides an additional atmosphere and a good opportunity for rest and enjoyment. Given that this house has two apartments that are used for tourist rental, we believe that, in addition to housing or temporary residence, it also provides the new owner with an opportunity for a smart investment in the sense of a well-established tourist rental with the possibility of expanding the capacity to the attic and basement. For all other information, you can contact the agency, and we can provide additional information or a tour of the property with the signature of the Mediation Order.
With respect,
your Angelus nekretnine d.o.o.
ID CODE: 4224
Igor Paradžik
Voditelj ureda Dubrovnik i licencirani agent
Mob: +38598676009
Tel: +38598676009
E-mail: igor@angelusnekretnine.hr
www.angelusnekretnine.hr
Angelus Immobilien bietet ein Haus in Strandnähe zum Verkauf an
STANDORT
Diese Unterkunft befindet sich 12 km von Dubrovnik und etwa 7 km von der malerischen Stadt Cavtat entfernt. Es ist leicht mit den regelmäßig verkehrenden Buslinien zu erreichen. Die Bequemlichkeit dieser Lage ist die Nähe zum Meer, schöne Kies- und Felsstrände, von denen der nächste 120 Meter entfernt ist, zahlreiche kulturelle und historische Denkmäler, gute Positionen zum Tauchen, Windsurfen, die Möglichkeit, interessante Ausflüge und Segeln zu unternehmen auf den umliegenden Inseln und ein reichhaltiges einheimisches gastronomisches Angebot. Der Flughafen Dubrovnik ist zehn Autominuten entfernt.
BESCHREIBUNG
Das von uns zum Verkauf angebotene Haus hat eine Nutzfläche von etwas mehr als 200 m2 und besteht aus einem noch nicht fertiggestellten Keller, Erdgeschoss und Dachgeschoss, das der neue Eigentümer nach seinen Wünschen einrichten kann. Der Hof ist etwa 110 m2 groß und es gibt einen Außengrill und einen überdachten Bereich zum Abhängen mit Familie und Freunden. Das Grün rund um das Haus bietet eine zusätzliche Atmosphäre und eine gute Gelegenheit für Ruhe und Genuss. Da dieses Haus über zwei Wohnungen verfügt, die zur touristischen Vermietung genutzt werden, bietet es unserer Meinung nach dem neuen Eigentümer neben einer Wohnung oder einem Wohnort auf Zeit auch die Möglichkeit einer intelligenten Kapitalanlage im Sinne einer etablierten touristischen Vermietung die Möglichkeit, die Kapazität auf den Dachboden und den Keller zu erweitern. Für alle anderen Informationen können Sie sich an die Agentur wenden.
Mit Respekt,
Ihr Angelus nekretnine d.o.o.
ID CODE: 4224
Igor Paradžik
Voditelj ureda Dubrovnik i licencirani agent
Mob: +38598676009
Tel: +38598676009
E-mail: igor@angelusnekretnine.hr
www.angelusnekretnine.hr
К сожалению описание объекта не доступно на данном языке, можете посмотреть его на
хорватском.
К сожалению описание объекта не доступно на данном языке, можете посмотреть его на
хорватском.