Posredujemo u prodaji stana koji se nalazi u ulici 500 m od Centra. Zgrada je uredna, s parlafonom i vlastitim spremištem iza zgrade. Stan je veličine 64 m2, a sastoji se od ulaznog hodnika, kuhinje s blagovaonicom, kupaonicom, dnevnog boravka, te 2 spavaće sobe. Nova ulazna vrata i krovni Velux prozori. Iznad stana je cijelom dužinom tavan koji se koristi kao spremište, a u vlasništvu je zgrade. Na zgradi je novi krov + nova stropna izolacija. Pričuva je niska kao i režijski troškovi. Stan je u uspješnom najmu tijekom cijele godine. Za sve informacije nazovite 099/219 6353 ili 091/540-8520
ID KOD AGENCIJE: 22281
Dina Komadina
Mob: 091/540-8520
Tel: 051/227-733
www.kapitalnekretnine.hr
We mediate in the sale of an apartment located in a street 500 m from the Center. The building is tidy, with intercom and own storage behind the building. The apartment is 64 m2 in size and consists of an entrance hall, kitchen with dining room, bathroom, living room, and 2 bedrooms. New front door and roof Velux windows. Above the apartment is a full-length attic that is used as storage, and is owned by the building. The building has a new roof and new ceiling insulation. Reserves are low, as are overhead costs. The apartment is successfully rented throughout the year. For all information, call 099/219 6353 or 091/540-8520
ID CODE: 22281
Dina Komadina
Mob: 091/540-8520
Tel: 051/227-733
www.kapitalnekretnine.hr
Wir vermitteln beim Verkauf einer Wohnung in einer Straße 500 m vom Zentrum entfernt. Das Gebäude ist ordentlich, mit Gegensprechanlage und eigenem Lager hinter dem Gebäude. Die Wohnung ist 64 m2 groß und besteht aus einer Eingangshalle, Küche mit Esszimmer, Bad, Wohnzimmer und 2 Schlafzimmern. Neue Vordertür und neue Velux-Dachfenster. Über der Wohnung befindet sich ein durchgehender Dachboden, der als Abstellraum genutzt wird und dem Gebäude gehört. Das Gebäude hat ein neues Dach und eine neue Deckendämmung. Die Reserven sind gering, ebenso die Gemeinkosten. Die Wohnung wird das ganze Jahr über erfolgreich vermietet. Rufen Sie für alle Informationen 099/219 6353 oder 091/540-8520 an
ID CODE: 22281
Dina Komadina
Mob: 091/540-8520
Tel: 051/227-733
www.kapitalnekretnine.hr
Посредничаем в продаже квартиры, расположенной на улице в 500 м от центра. Здание аккуратное, с домофоном и собственной кладовой за зданием. Квартира площадью 64 м2 состоит из прихожей, кухни со столовой, ванной комнаты, гостиной и 2 спален. Новая входная дверь и мансардные окна Velux. Над квартирой находится полноразмерный чердак, который используется как хранилище и принадлежит зданию. Здание имеет новую крышу и новую изоляцию потолка. Резервы низкие, как и накладные расходы. Квартира успешно сдается в аренду круглый год. Для получения дополнительной информации звоните по телефону 099/219 6353 или 091/540-8520.
ID CODE: 22281
Dina Komadina
Mob: 091/540-8520
Tel: 051/227-733
www.kapitalnekretnine.hr
Mediamo nella vendita di un appartamento situato in una strada a 500 m dal centro. L'immobile è in ordine, con citofono e deposito proprio dietro l'immobile. L'appartamento è di 64 m2 ed è composto da ingresso, cucina con sala da pranzo, bagno, soggiorno e 2 camere da letto. Nuova porta d'ingresso e finestre Velux sul tetto. Sopra l'appartamento si trova un sottotetto a tutta altezza adibito a deposito, di proprietà dell'edificio. L'edificio ha un nuovo tetto e un nuovo isolamento del soffitto. Le riserve sono basse, così come i costi generali. L'appartamento viene affittato con successo durante tutto l'anno. Per tutte le informazioni chiamare lo 099/219 6353 o lo 091/540-8520
ID CODE: 22281
Dina Komadina
Mob: 091/540-8520
Tel: 051/227-733
www.kapitalnekretnine.hr