LOKACIJA:
Kuća se nalazi na otoku Čiovu u mjestu Okrug Gornji. Čiovo je pokretnim mostom spojen sa gradom Trogirom od kojeg je udaljen 5 km, do aerodrom 8 km, ali je i morskim putem povezan do aerodroma, čime se mogu izmjeći gužve u cestovnom prometu. Udaljenost do Splita je 30 km, a do Šibenika 60 km. Kuća je udaljena cca 200 m od mora.
OPIS:
Kuća se nalazi na parceli ukupne površine 636 m2, a ukupne stambene površine ima 290 m2.
Proteže se na 3 etaže: prizemlje, 1. kat i 2. kat.
U prizemlju je stan sa 2 spavaće sobe, 2 kupaonice, kuhinja, blagovaonica i dnevni boravak sa izlaskom na terasu sa koje se vidi more. Sa ove terase se spušta na predio gdje se nalazi bazen i sunčalište.
Na 1.katu je stan sa 2 spavaće sobe, 1 kupaonicom, dnevnim boravkom i blagovaonicom te izlaskom na terasu sa prekrasnim pogledom na more.
Na 2.katu je stan sa 2 spavaće sobe, kupaonicom, wc-om te dnevnim boravkom sa kuhinjom i blagovaonicom sa izlaskom na terasu sa otvorenim pogledom. Iz stana se penje na galeriju gdje se nalazi prostor za odmor, wc te velika ostava.
Svi stanovi su kompletno namješteni, opremljeni, svaka prostorija je klimatizirana te se nekretnina kao takva i prodaje.
Bazen ima površinu 26 m2, preljevni je, ima masažu i slap.
Iza kuće se nalazi natkriveni prostor sa kaminom i velikim stolom gdje se može uživati u hladu tijekom ljetnih mjeseci.
Sa stražnje strane je velika garaža te parking prostor (ukupno 6 automobila).
Kuća je jako kvalitetno građena, ima odličnu termo izolaciju, sve biljke u vrtu imaju navodnjavanje.
Nekretnina je idealna i za život i za turistički najam.
vaše Angelus nekretnine d.o.o.
THE LOCATION:
The house is located on the island of Ciovo in Okrug Gornji. Ciovo is connected by a drawbridge with the city of Trogir, from which it is 5 km away, to the airport 8 km, but it is also connected by sea to the airport, which can avoid traffic jams. Distance to Split is 30 km, and to Sibenik 60 km. The house is about 200 m from the sea.
DESCRIPTION:
The house is located on a plot with a total area of 636 m2 and a total living area of 290 m2.
It spreads over 3 floors: ground floor, 1st floor and 2nd floor.
The ground floor apartment with 2 bedrooms, 2 bathrooms, kitchen, dining room and living room with access to the terrace overlooking the sea. From this terrace descends to the area where there is a swimming pool and sun deck.
On the 1st floor is an apartment with 2 bedrooms, 1 bathroom, living room and dining room and exit to the terrace with a beautiful sea view.
On the 2nd floor is an apartment with 2 bedrooms, bathroom, toilet and living room with kitchen and dining room with access to a terrace with open views. From the apartment you climb to the gallery where there is a rest area, toilet and a large storage room.
All apartments are fully furnished, equipped, each room is air conditioned and the property as such is for sale.
The pool has an area of 26 m2, is overflow, has a massage and a waterfall.
Behind the house there is a covered area with a fireplace and a large table where you can enjoy the shade during the summer months.
At the back is a large garage and parking space (a total of 6 cars).
The house is very well built, has excellent thermal insulation, all plants in the garden have irrigation.
The property is ideal for both living and tourist rental.
ID KOD AGENCIJE: 3311
Tanja Lucić
Voditelj ureda Split i Licencirani agent
Mob: +385 91 466 2223
Tel: +385 21 587 441
E-mail: tanja@angelusnekretnine.hr
www.angelusnekretnine.hr
THE LOCATION:
The house is located on the island of Ciovo in Okrug Gornji. Ciovo is connected by a drawbridge with the city of Trogir, from which it is 5 km away, to the airport 8 km, but it is also connected by sea to the airport, which can avoid traffic jams. Distance to Split is 30 km, and to Sibenik 60 km. The house is about 200 m from the sea.
DESCRIPTION:
The house is located on a plot with a total area of 636 m2 and a total living area of 290 m2.
It spreads over 3 floors: ground floor, 1st floor and 2nd floor.
The ground floor apartment with 2 bedrooms, 2 bathrooms, kitchen, dining room and living room with access to the terrace overlooking the sea. From this terrace descends to the area where there is a swimming pool and sun deck.
On the 1st floor is an apartment with 2 bedrooms, 1 bathroom, living room and dining room and exit to the terrace with a beautiful sea view.
On the 2nd floor is an apartment with 2 bedrooms, bathroom, toilet and living room with kitchen and dining room with access to a terrace with open views. From the apartment you climb to the gallery where there is a rest area, toilet and a large storage room.
All apartments are fully furnished, equipped, each room is air conditioned and the property as such is for sale.
The pool has an area of 26 m2, is overflow, has a massage and a waterfall.
Behind the house there is a covered area with a fireplace and a large table where you can enjoy the shade during the summer months.
At the back is a large garage and parking space (a total of 6 cars).
The house is very well built, has excellent thermal insulation, all plants in the garden have irrigation.
The property is ideal for both living and tourist rental.
your Angelus nekretnine d.o.o.
ID CODE: 3311
Tanja Lucić
Voditelj ureda Split i Licencirani agent
Mob: +385 91 466 2223
Tel: +385 21 587 441
E-mail: tanja@angelusnekretnine.hr
www.angelusnekretnine.hr
DER STANDORT:
Das Haus liegt auf der Insel Ciovo in Okrug Gornji. Ciovo ist durch eine Zugbrücke mit der Stadt Trogir verbunden, von der es 5 km entfernt ist, zum Flughafen 8 km, aber es ist auch auf dem Seeweg mit dem Flughafen verbunden, wodurch Staus vermieden werden können. Die Entfernung nach Split beträgt 30 km und nach Sibenik 60 km. Das Haus ist ca. 200 m vom Meer entfernt.
BESCHREIBUNG:
Das Haus befindet sich auf einem Grundstück mit einer Gesamtfläche von 636 m2 und einer Gesamtwohnfläche von 290 m2.
Es erstreckt sich über 3 Etagen: Erdgeschoss, 1. Etage und 2. Etage.
Die Erdgeschosswohnung mit 2 Schlafzimmern, 2 Bädern, Küche, Esszimmer und Wohnzimmer mit Zugang zur Terrasse mit Meerblick. Von dieser Terrasse geht es hinunter in den Bereich, wo sich ein Swimmingpool und ein Sonnendeck befinden.
Im 1. Stock befindet sich eine Wohnung mit 2 Schlafzimmern, 1 Badezimmer, Wohnzimmer und Esszimmer und Ausgang zur Terrasse mit wunderschönem Meerblick.
Im 2. Stock befindet sich eine Wohnung mit 2 Schlafzimmern, Bad, WC und Wohnzimmer mit Küche und Esszimmer mit Zugang zur Terrasse mit freiem Blick. Von der Wohnung aus steigen Sie auf die Galerie, wo sich ein Ruhebereich, eine Toilette und ein großer Abstellraum befinden.
Alle Wohnungen sind komplett möbliert, ausgestattet, jedes Zimmer ist klimatisiert und die Immobilie als solche steht zum Verkauf.
Der Pool hat eine Fläche von 26 m2, ist überlaufen, hat eine Massage und einen Wasserfall.
Hinter dem Haus befindet sich ein überdachter Bereich mit einem Kamin und einem großen Tisch, an dem Sie in den Sommermonaten den Schatten genießen können.
Auf der Rückseite befindet sich eine große Garage und Stellplatz (insgesamt 6 Autos).
Das Haus ist sehr gut gebaut, hat eine ausgezeichnete Wärmedämmung, alle Pflanzen im Garten haben Bewässerung.
Das Anwesen ist ideal sowohl zum Wohnen als auch zur touristischen Vermietung.
Euer Angelus nekretnine d.o.o.
ID CODE: 3311
Tanja Lucić
Voditelj ureda Split i Licencirani agent
Mob: +385 91 466 2223
Tel: +385 21 587 441
E-mail: tanja@angelusnekretnine.hr
www.angelusnekretnine.hr
Unfortunately, the description of the object is not available in this language, you can see it in
Croatian.
Unfortunately, the description of the object is not available in this language, you can see it in
Croatian.