Angelus nekretnine Vam nude na prodaju dvoetažni prostrani stan u zgradi s liftom
LOKACIJA
Stan se nalazi u stambenoj zgradi novije gradnje u gradskom predijelu Gruž. U neposrednoj blizini zgrade je autobusna stanica, trgovina prehrane, fitness i SPA centar. Robna kuća, tržnica, ljekarna i svi ostali sadržaji potrebni za kvalitetan život nalaze se na maksimalno dvadesetak minuta hoda. Zgrada je održavana i ima lift koji vodi direktno do stana. Orijentacija zgrade je južna i cijeli dan je u suncu, a iz loggie na prvoj etaži pruža se vrhunski pogled na more i otoke dubrovačkog akvatorija. Do stare gradske jezgre se pješke može doći za pola sata, a udaljenost do zračne luke Dubrovnik je 21 km.
OPIS
Ovaj stan ima odličan raspored prostorija na oba dvije etaže. Odmah na ulazu u stan se nalazi mali predprostor iz kojeg se lijevo ide prema dnevnom prostoru koji se sastoji od kuhinje, velike trpezarije, dnevnog boravka i loggie. Na istoj etaži nalazi se i jedan manji hodnik iz kojeg se ulazi u spavaću sobu pored koje je i kupaonica. Kompletan raspored ove prve etaže poziva na druženje i omogućuje jednu ugodnu atmosferu. Kod ulaza u stan su stepenice kojima se penje na drugu etažu, a ona se sastoji od dvije vrlo prostrane spavaće sobe, jedne velike kupaonice te još dvije prostorije koje trenutno služe za odlaganje stvari, ali se vrlo brzo mogu prenamijeniti u radnu sobu ili slično, ovisno o potrebama novog vlasnika. Za sve detaljnije informacije o ovoj nekretnini i dogovoru za eventualni pregled iste lijepo molimo da se javite u agenciju.
S poštovanjem,
Vaše Angelus Nekretnine d.o.o.
LOCATION
The apartment is located in a residential building of recent construction in the city area of Gruž. In the immediate vicinity of the building, there is a bus stop, grocery store, fitness and SPA center. A department store, market, pharmacy, and all other amenities necessary for a quality life are within a maximum of twenty minutes walk. The building is maintained and has an elevator that leads directly to the apartment. The orientation of the building is south and it is in the sun all day long, and from the loggia, on the first floor, there is a superb view of the sea and the islands of Dubrovnik's water area. The old city center can be reached on foot in half an hour, and the distance to Dubrovnik airport is 21 km.
DESCRIPTION
This apartment has an excellent arrangement of rooms on both floors. Right at the entrance to the apartment, there is a small vestibule from which you go to the left towards the living room, which consists of a kitchen, a large dining room, a living room, and a loggia. On the same floor, there is also a smaller corridor from which you can enter the bedroom, next to which is the bathroom. The complete layout of this first floor invites you to socialize and provides a pleasant atmosphere. At the entrance to the apartment, there are stairs that lead to the second floor, which consists of two very spacious bedrooms, one large bathroom, and two more rooms that are currently used for storing things but can very quickly be converted into a study or similar, depending on the needs of the new owner. Don't hesitate to get in touch with the agency for more detailed information about this property and an appointment for a possible inspection.
ID KOD AGENCIJE: 4145
Igor Paradžik
Voditelj ureda Dubrovnik i licencirani agent
Mob: +38598676009
Tel: +38598676009
E-mail: igor@angelusnekretnine.hr
www.angelusnekretnine.hr
Angelus real estate offers for sale a spacious two-story apartment in a building with an elevator
LOCATION
The apartment is located in a residential building of recent construction in the city area of Gruž. In the immediate vicinity of the building, there is a bus stop, grocery store, fitness and SPA center. A department store, market, pharmacy, and all other amenities necessary for a quality life are within a maximum of twenty minutes walk. The building is maintained and has an elevator that leads directly to the apartment. The orientation of the building is south and it is in the sun all day long, and from the loggia, on the first floor, there is a superb view of the sea and the islands of Dubrovnik's water area. The old city center can be reached on foot in half an hour, and the distance to Dubrovnik airport is 21 km.
DESCRIPTION
This apartment has an excellent arrangement of rooms on both floors. Right at the entrance to the apartment, there is a small vestibule from which you go to the left towards the living room, which consists of a kitchen, a large dining room, a living room, and a loggia. On the same floor, there is also a smaller corridor from which you can enter the bedroom, next to which is the bathroom. The complete layout of this first floor invites you to socialize and provides a pleasant atmosphere. At the entrance to the apartment, there are stairs that lead to the second floor, which consists of two very spacious bedrooms, one large bathroom, and two more rooms that are currently used for storing things but can very quickly be converted into a study or similar, depending on the needs of the new owner. Don't hesitate to get in touch with the agency for more detailed information about this property and an appointment for a possible inspection.
With respect,
Your Angelus Nekretnine d.o.o.
ID CODE: 4145
Igor Paradžik
Voditelj ureda Dubrovnik i licencirani agent
Mob: +38598676009
Tel: +38598676009
E-mail: igor@angelusnekretnine.hr
www.angelusnekretnine.hr
Angelus Immobilien bietet eine geräumige zweistöckige Wohnung in einem Gebäude mit Aufzug zum Verkauf an
STANDORT
Die Wohnung befindet sich in einem neu gebauten Wohnhaus im Stadtgebiet von Gruž. In unmittelbarer Nähe des Gebäudes befinden sich eine Bushaltestelle, ein Lebensmittelgeschäft, ein Fitness- und SPA-Center. Ein Kaufhaus, ein Markt, eine Apotheke und alle anderen Annehmlichkeiten, die für ein gutes Leben notwendig sind, sind in maximal zwanzig Minuten zu Fuß erreichbar. Das Gebäude ist gepflegt und verfügt über einen Aufzug, der direkt zur Wohnung führt. Das Gebäude ist nach Süden ausgerichtet und liegt den ganzen Tag über in der Sonne, und von der Loggia im ersten Stock hat man einen herrlichen Blick auf das Meer und die Inseln des Dubrovniker Wassergebiets. Die Altstadt ist zu Fuß in einer halben Stunde zu erreichen, und die Entfernung zum Flughafen Dubrovnik beträgt 21 km.
BESCHREIBUNG
Diese Wohnung verfügt über eine hervorragende Raumaufteilung auf beiden Etagen. Gleich am Eingang der Wohnung befindet sich ein kleiner Vorraum, von dem aus Sie nach links in das Wohnzimmer gehen, das aus einer Küche, einem großen Esszimmer, einem Wohnzimmer und einer Loggia besteht. Auf der gleichen Etage gibt es auch einen kleineren Korridor, von dem aus Sie das Schlafzimmer betreten können, neben dem sich das Badezimmer befindet. Die komplette Aufteilung dieses Erdgeschosses lädt zum geselligen Beisammensein ein und sorgt für eine angenehme Atmosphäre. Am Eingang der Wohnung führt eine Treppe in den zweiten Stock, der aus zwei sehr geräumigen Schlafzimmern, einem großen Badezimmer und zwei weiteren Räumen besteht, die derzeit zur Aufbewahrung von Sachen genutzt werden, aber sehr schnell in ein Arbeitszimmer oder umgebaut werden können ähnlich, je nach den Bedürfnissen des neuen Eigentümers. Zögern Sie nicht, sich mit der Agentur in Verbindung zu setzen, um weitere Informationen zu dieser Immobilie und einen Termin für eine mögliche Besichtigung zu erhalten.
Mit Respekt,
Ihr Angelus Nekretnine d.o.o.
ID CODE: 4145
Igor Paradžik
Voditelj ureda Dubrovnik i licencirani agent
Mob: +38598676009
Tel: +38598676009
E-mail: igor@angelusnekretnine.hr
www.angelusnekretnine.hr
Unfortunately, the description of the object is not available in this language, you can see it in
Croatian.
Unfortunately, the description of the object is not available in this language, you can see it in
Croatian.