Posredujemo u prodaji kvalitetne kuće od 480 m2 stambenog prostora (3 stana od 130 m2 + visoko potkrovlje 80 m2) s lijepim rasporedom prostorija. Kuća ima velike terase od cca 40 m svaka, lijep pogled na more, 1.200 m2 okućnice, 86 m2 pomoćne dvorišne zgrade, cisterne za vodu, parkirališta za cca 6 auta. Autobusna linija u 1. gradskoj zoni, blizina svih sadržaja. Vrlo miran, fin i uređen dio grada. Idealna namjena starački dom, klinika i slično. Mogućnost etažiranja i prodaje stanova. Prizemlje je izgrađeno u svrhu posl. prostora, otvorenih zidova. Za sve dodatne informacije nazovite 099/219-6353.
ID KOD AGENCIJE: 5131
Toni Jakovljević
Suradnik
Mob: 099/2196-353
Tel: 051/227-733
www.kapitalnekretnine.hr
The house is well done, about 20 years. old. 3 large apartments of 150m2 (3s db) 72m2 building next to the house which can be a garage. The apartments are well done, the ceramics on the ground floor are newer and the apartments on the first floor are older. The woodwork is older but in good condition. Exterior entrances to the apartments but the staircase is closed and paved with stone, stainless steel railing. Large terraces from the apartments have a beautiful sea view. Quiet and beautiful position and yet so close to the city. For all information call 099 / 219-6353.
ID CODE: 5131
Toni Jakovljević
Suradnik
Mob: 099/2196-353
Tel: 051/227-733
www.kapitalnekretnine.hr
Das Haus ist gut gemacht, etwa 20 Jahre. alt. 3 große Wohnungen von 150m2 (3s db) 72m2 Gebäude neben dem Haus, das eine Garage sein kann. Die Wohnungen sind gut gemacht, die Keramik im Erdgeschoss ist neuer und die Wohnungen im ersten Stock sind älter. Die Holzarbeiten sind älter, aber in gutem Zustand. Außeneingänge zu den Wohnungen, aber das Treppenhaus ist geschlossen und mit Stein gepflastert, Edelstahlgeländer. Große Terrassen von den Apartments haben einen wunderschönen Meerblick. Ruhige und schöne Lage und doch so stadtnah Alle Infos unter 099 / 219-6353.
ID CODE: 5131
Toni Jakovljević
Suradnik
Mob: 099/2196-353
Tel: 051/227-733
www.kapitalnekretnine.hr
Дом хорошо сделан, около 20 лет. Старый. 3 большие квартиры 150м2 (3с дб) 72м2 здание рядом с домом, который может быть гаражом. Квартиры хорошо сделаны, керамика на первом этаже новее, а квартиры на втором этаже старше. Деревянные изделия старые, но в хорошем состоянии. Наружные входы в квартиры, но лестница закрыта и вымощена камнем, перила из нержавеющей стали. С больших террас квартир открывается прекрасный вид на море. Тихое и красивое место, и все же так близко к городу.Для получения дополнительной информации звоните 099 / 219-6353.
ID CODE: 5131
Toni Jakovljević
Suradnik
Mob: 099/2196-353
Tel: 051/227-733
www.kapitalnekretnine.hr
La casa è ben fatta, circa 20 anni. vecchio. 3 grandi appartamenti di 150m2 (3s db) edificio di 72m2 accanto alla casa che può essere un garage. Gli appartamenti sono ben fatti, le ceramiche al piano terra sono più recenti e gli appartamenti al primo piano sono più vecchi. La lavorazione del legno è più vecchia ma in buone condizioni. Ingressi esterni agli appartamenti ma la scala è chiusa e pavimentata in pietra, ringhiera in acciaio inox. Le ampie terrazze degli appartamenti hanno una bellissima vista sul mare. Posizione tranquilla e bella eppure vicinissima alla città Per tutte le informazioni chiamare lo 099 / 219-6353.
ID CODE: 5131
Toni Jakovljević
Suradnik
Mob: 099/2196-353
Tel: 051/227-733
www.kapitalnekretnine.hr