U Novom Vinodolskom, na jedinstvenoj lokaciji u prvom redu do mora, prodaje se dobro uhodani restoran smješten u prekrasnoj kamenoj kući. Ova rijetka prilika nudi neto površinu od 120 m2, raspoređenu na prizemlje i suterenski dio, pružajući savršen prostor za nastavak uspješnog ugostiteljskog poslovanja.
Prizemlje ovog objekta sastoji se od skladišta, prostora sa šankom te dva wc-a za goste. Suterenski dio, osim dodatnog skladišta, sadrži potpuno opremljenu profesionalnu kuhinju, komoru te dodatnu kupaonicu. Svaka prostorija je opremljena klima uređajem, čime se osigurava ugodna atmosfera u svako doba godine.
Restoran je južno orijentiran, što mu omogućava obilje prirodne svjetlosti i prekrasan pogled na more. Postoji i mogućnost koncesijskog odobrenja za plažu ispod restorana. Na toj plaži, koja je omiljeno mjesto za opuštanje gostiju, nalaze se ležaljke i suncobrani, čime dodatno proširujete ponudu i privlačite širu publiku.
Trenutno, restoran ima kapacitet od čak 26 stolova i 118 sjedećih mjesta, što omogućuje posluživanje većeg broja gostiju tijekom cijele sezone. Oprema i video nadzor uključeni su u cijenu, osiguravajući budućim vlasnicima sve što je potrebno za nastavak rada.
Ovaj restoran je idealna prilika za sve koji traže poslovni prostor s dugogodišnjom tradicijom na atraktivnoj lokaciji uz more. Ne propustite priliku investirati u ovu nekretninu koja spaja šarm tradicije i potencijal za budući rast.
ID KOD AGENCIJE: 964
Gordan Butković, mag.oec.
Agent s licencom
Mob: +385 99 883 3323
Tel: +385 51 333 888
E-mail: g.butkovic@relax-nekretnine.com
www.relax-nekretnine.com
In Novi Vinodolski, at a unique location right by the sea, a well-established restaurant is for sale, situated in a beautiful stone house. This rare opportunity offers a net area of 120 m², spread across the ground floor and basement, providing the perfect space for continuing a successful hospitality business.
The ground floor of this property consists of a storage area, a space with a bar, and two guest restrooms. The basement, in addition to extra storage, includes a fully equipped professional kitchen, a pantry, and an additional bathroom. Each room is equipped with air conditioning, ensuring a comfortable atmosphere year-round.
The restaurant is south-facing, which allows for plenty of natural light and a stunning sea view. There is also the possibility of obtaining a concession for the beach below the restaurant. On this beach, a favorite spot for guests to relax, there are sun loungers and umbrellas, further expanding your offerings and attracting a wider audience.
Currently, the restaurant has a capacity of up to 26 tables and 118 seats, allowing for the service of a large number of guests throughout the season. Equipment and video surveillance are included in the price, providing future owners with everything needed to continue operations.
This restaurant is an ideal opportunity for anyone seeking a business space with a long-standing tradition in an attractive seaside location. Don't miss the chance to invest in this property that combines the charm of tradition with potential for future growth.
ID CODE: 964
Gordan Butković, mag.oec.
Agent s licencom
Mob: +385 99 883 3323
Tel: +385 51 333 888
E-mail: g.butkovic@relax-nekretnine.com
www.relax-nekretnine.com
In Novi Vinodolski, an einer einzigartigen Lage direkt am Meer, steht ein gut etabliertes Restaurant zum Verkauf, das in einem schönen Steinhaus untergebracht ist. Diese seltene Gelegenheit bietet eine Nettofläche von 120 m², verteilt auf das Erdgeschoss und das Untergeschoss, und bietet den perfekten Raum für die Fortsetzung eines erfolgreichen Gastronomiebetriebs.
Das Erdgeschoss dieser Immobilie besteht aus einem Lagerraum, einem Bereich mit einer Bar und zwei Gästetoiletten. Das Untergeschoss umfasst zusätzlich zum Lagerraum eine komplett ausgestattete Profiküche, eine Speisekammer und ein zusätzliches Badezimmer. Jeder Raum ist mit einer Klimaanlage ausgestattet, um zu jeder Jahreszeit eine angenehme Atmosphäre zu gewährleisten.
Das Restaurant ist nach Süden ausgerichtet, was reichlich natürliches Licht und einen herrlichen Meerblick ermöglicht. Es besteht auch die Möglichkeit, eine Konzession für den Strand unterhalb des Restaurants zu erhalten. An diesem Strand, einem beliebten Ort für Gäste zur Entspannung, gibt es Liegestühle und Sonnenschirme, was Ihr Angebot erweitert und ein breiteres Publikum anzieht.
Derzeit hat das Restaurant eine Kapazität von bis zu 26 Tischen und 118 Sitzplätzen, was die Bewirtung einer großen Anzahl von Gästen während der gesamten Saison ermöglicht. Die Ausstattung und Videoüberwachung sind im Preis inbegriffen, sodass die zukünftigen Eigentümer alles Nötige für den Weiterbetrieb haben.
Dieses Restaurant ist eine ideale Gelegenheit für alle, die einen Geschäftsraum mit langjähriger Tradition in einer attraktiven Lage am Meer suchen. Verpassen Sie nicht die Chance, in diese Immobilie zu investieren, die den Charme der Tradition mit dem Potenzial für zukünftiges Wachstum verbindet.
ID CODE: 964
Gordan Butković, mag.oec.
Agent s licencom
Mob: +385 99 883 3323
Tel: +385 51 333 888
E-mail: g.butkovic@relax-nekretnine.com
www.relax-nekretnine.com
Unfortunately, the description of the object is not available in this language, you can see it in
Croatian.
A Novi Vinodolski, in una posizione unica in prima fila sul mare, è in vendita un ristorante ben avviato, situato in una splendida casa in pietra. Questa rara opportunità offre una superficie netta di 120 m², distribuita tra il piano terra e il seminterrato, fornendo lo spazio perfetto per proseguire un'attività di ristorazione di successo.
Il piano terra di questa proprietà è composto da un magazzino, uno spazio con bar e due servizi igienici per gli ospiti. Il seminterrato, oltre a un ulteriore magazzino, comprende una cucina professionale completamente attrezzata, una dispensa e un ulteriore bagno. Ogni stanza è dotata di aria condizionata, garantendo un'atmosfera confortevole tutto l'anno.
Il ristorante è orientato a sud, il che consente molta luce naturale e una vista mozzafiato sul mare. C'è anche la possibilità di ottenere una concessione per la spiaggia sotto il ristorante. Su questa spiaggia, un luogo preferito dagli ospiti per rilassarsi, ci sono lettini e ombrelloni, ampliando ulteriormente la vostra offerta e attirando un pubblico più ampio.
Attualmente, il ristorante ha una capacità di 26 tavoli e 118 posti a sedere, permettendo di servire un gran numero di ospiti durante tutta la stagione. L'attrezzatura e la videosorveglianza sono incluse nel prezzo, fornendo ai futuri proprietari tutto il necessario per continuare l'attività.
Questo ristorante è un'opportunità ideale per chi cerca uno spazio commerciale con una lunga tradizione in una posizione attraente sul mare. Non perdete l'occasione di investire in questa proprietà che unisce il fascino della tradizione con il potenziale per una futura crescita.
ID CODE: 964
Gordan Butković, mag.oec.
Agent s licencom
Mob: +385 99 883 3323
Tel: +385 51 333 888
E-mail: g.butkovic@relax-nekretnine.com
www.relax-nekretnine.com