Matulji - smostojeća kuća na traženoj lokaciji s pogledom na more. Stambena površina je skoro 500m2.
Sastoji se od dva velika trosobna stana s dnevnim boravcima na 1. i 2. katu i jednog velikog dvosobnog stana s dnevnim boravkom u prizemlju. U suterenu je uređeni podrumski prostor od 70 m2.
Svi stanovi posjeduju velike dnevne boravke povezane s kuhinjom, te direktnim izlazom na prostrane balkone, odnosno terasu. Kuća je izgrađena na parceli od 1000 m2, uređena je. Svi stanovi imaju pogled na more. Pogodna je za življenje kao i rentanje ili obavljanje neke poslovne djelatnosti. Za sve informacije nazovite 091/450-5150
ID KOD AGENCIJE: 19193
Jadranka Ganić
Suradnik
Mob: 091/450-5150
Tel: 051/227-733
www.kapitalnekretnine.hr
Matulji - detached house in a sought-after location with a view of the sea. The living area is almost 500m2. It consists of two large three-room apartments with living rooms on the 1st and 2nd floors and one large two-room apartment with a living room on the ground floor. In the basement there is a basement space of 70 m2. All apartments have large living rooms connected to the kitchen, and direct access to spacious balconies or terraces. The house was built on a plot of 1000 m2, it is decorated. All apartments have a sea view. It is suitable for living as well as renting or performing some business activity. For all information, call 091/450-5150
ID CODE: 19193
Jadranka Ganić
Suradnik
Mob: 091/450-5150
Tel: 051/227-733
www.kapitalnekretnine.hr
Matulji – Einfamilienhaus in gefragter Lage mit Blick auf das Meer. Die Wohnfläche beträgt knapp 500m2 und besteht aus zwei großen Dreizimmerwohnungen mit Wohnzimmer im 1. und 2. Stock und einer großen Zweizimmerwohnung mit Wohnzimmer im Erdgeschoss. Im Untergeschoss gibt es eine Kellerfläche von 70 m2. Alle Wohnungen verfügen über große Wohnräume, die mit der Küche verbunden sind, und direkten Zugang zu großzügigen Balkonen oder Terrassen. Das Haus wurde auf einem Grundstück von 1000 m2 gebaut und ist dekoriert. Alle Wohnungen haben Meerblick. Es eignet sich sowohl zum Wohnen als auch zur Vermietung oder Ausübung einer geschäftlichen Tätigkeit. Für alle Informationen rufen Sie 091/450-5150 an
ID CODE: 19193
Jadranka Ganić
Suradnik
Mob: 091/450-5150
Tel: 051/227-733
www.kapitalnekretnine.hr
Матульи - отдельно стоящий дом в популярном месте с видом на море. Жилая площадь почти 500м2. Состоит из двух больших трехкомнатных квартир с гостиными на 1 и 2 этажах и одной большой двухкомнатной квартиры с гостиной на первом этаже. В подвале есть подвальное помещение площадью 70 м2. Все квартиры имеют большие гостиные, соединенные с кухней, и прямой выход на просторные балконы или террасы. Дом построен на участке 10 соток, оформлен. Все апартаменты имеют вид на море. Он подходит как для проживания, так и для сдачи в аренду или ведения какой-либо деловой деятельности. Для получения всей информации звоните по телефону 091/450-5150.
ID CODE: 19193
Jadranka Ganić
Suradnik
Mob: 091/450-5150
Tel: 051/227-733
www.kapitalnekretnine.hr
Matulji - casa indipendente in una posizione ambita con vista sul mare. La superficie abitabile è di quasi 500 mq. Si compone di due ampi trilocali con soggiorno al 1° e 2° piano e un ampio bilocale con soggiorno al piano terra. Nel seminterrato c'è una cantina di 70 m2. Tutti gli appartamenti dispongono di ampi soggiorni collegati alla cucina e accesso diretto ad ampi balconi o terrazze. La casa è stata costruita su un terreno di 1000 m2, è decorata. Tutti gli appartamenti hanno la vista sul mare. È adatto sia per abitarci che per affittarlo o svolgere qualche attività commerciale. Per tutte le informazioni chiamare lo 091/450-5150
ID CODE: 19193
Jadranka Ganić
Suradnik
Mob: 091/450-5150
Tel: 051/227-733
www.kapitalnekretnine.hr
hr
en
de
ru
it
