Posredujemo u prodaji stana u prizemlju od 59,67 m2 i stana u suterenu 25,20 m2. Stanovi imaju zasebne vanjske ulaze i okućnicu cca 200 m2 s vrtnom kućicom, pekom i eteričnim biljem. Veći se sastoji od dvije spavaće sobe, dnevnog boravka s kuhinjom/blagovaonom, kupaone i natkrivene terase. Manji je komforna i svijetla garsonjera. Stanovima pripada jedno parkirno na zasebnoj čestici, no na okućnici ima mjesta za dodatno parkirno mjesto. Stanovi se nalaze u urednoj zgradi s pričuvom. Do plaže cca 300 m. Za sve informacije nazovite 091/540-8520
ID KOD AGENCIJE: 22767
Dina Komadina
Mob: 091/540-8520
Tel: 051/227-733
www.kapitalnekretnine.hr
We mediate the sale of an apartment on the ground floor of 86 m2 and an apartment in the basement of 25.20 m2. The apartments have separate external entrances and a yard of approx. 200 m2 with a garden house, a garden and essential plants. The larger one consists of 2 bedrooms, bathroom/kitchen/dining room, bathroom and covered terrace. The smaller one is a comfortable and bright studio apartment. The apartments have one parking space, but there is room for an additional parking space in the yard. The apartments are located in a neat building with a reservation. Approx. 300 m to the beach. For all information, call 091/540-6611
ID CODE: 22767
Dina Komadina
Mob: 091/540-8520
Tel: 051/227-733
www.kapitalnekretnine.hr
Wir vermitteln den Verkauf einer Wohnung im Erdgeschoss von 86 m2 und einer Wohnung im Untergeschoss von 25,20 m2. Die Wohnungen verfügen über separate Außeneingänge und einen ca. 200 m² großen Hof mit Gartenhaus, Garten und wichtigen Pflanzen. Das größere besteht aus 2 Schlafzimmern, Bad/Küche/Esszimmer, Badezimmer und überdachter Terrasse. Das kleinere ist ein komfortables und helles Studio-Apartment. Die Wohnungen verfügen über einen Parkplatz, es besteht jedoch Platz für einen zusätzlichen Parkplatz im Hof. Die Wohnungen befinden sich in einem gepflegten Gebäude mit Reservierung. Zum Strand sind es ca. 300 m. Für alle Informationen rufen Sie 091/540-6611 an
ID CODE: 22767
Dina Komadina
Mob: 091/540-8520
Tel: 051/227-733
www.kapitalnekretnine.hr
Мы посредничаем в продаже квартиры на первом этаже площадью 86 м2 и квартиры в подвале площадью 25,20 м2. Квартиры имеют отдельные внешние входы и двор площадью около 200 м2 с садовым домиком, садом и необходимыми растениями. Большой состоит из 2 спален, ванной комнаты/кухни/столовой, ванной комнаты и крытой террасы. Меньшая представляет собой удобную и светлую квартиру-студию. Квартиры имеют одно парковочное место, но во дворе есть место для дополнительного парковочного места. Апартаменты расположены в аккуратном доме с бронированием. До пляжа около 300 м. Дополнительную информацию можно получить по телефону 091/540-6611.
ID CODE: 22767
Dina Komadina
Mob: 091/540-8520
Tel: 051/227-733
www.kapitalnekretnine.hr
Mediamo la vendita di un appartamento al piano terra di 86 mq e di un appartamento al piano seminterrato di 25,20 mq. Gli appartamenti hanno ingressi esterni indipendenti e un cortile di circa 200 mq con casetta, orto e piante essenziali. Quello più grande è composto da 2 camere da letto, bagno/cucina/sala da pranzo, bagno e terrazzo coperto. Quello più piccolo è un monolocale confortevole e luminoso. Gli appartamenti dispongono di un posto auto, ma c'è spazio per un ulteriore posto auto nel cortile. Gli appartamenti sono situati in un edificio curato su prenotazione. La spiaggia dista circa 300 mt Per tutte le informazioni chiamare lo 091/540-6611
ID CODE: 22767
Dina Komadina
Mob: 091/540-8520
Tel: 051/227-733
www.kapitalnekretnine.hr