MALINSKA Na udaljenosti od svega 300 m od morske obale i centra Malinske prodajemo dvojnu kuću sa 7 manjih, kompletno opremljenih apartmana.
Veličine apartmana variraju od 20 do 50 m2. Ova redovito održavana i kompletno opremljena nekretnina u funkciji je cjelogodišnjeg turističkog najma, a raspolaže s 10 parkrinih mjesta i natkrivenom ljetnom terasom od 70 m2 s roštiljom i kuhinjom. Na prizemlju sa zasebnim ulazom i natkrivenom terasom od 22m2 s okućnicom smješten je komforan jednosoban stan s dnevnim boravkom koji je potpuno adaptiran 2016. godine. Na prvom katu nalaze se tri apartmana u prvotnom stanju koji dijele zajednički hodnik. Drugi kat potpuno je adaptiran 1998. i na njemu se nalaze tri jednosobna apartmana s dnevnim boravkom i unutarnje stepenište koje vodi u potkrovlje do kojeg su provodene sve instalacije. Nekretnina idealna za bavljenje uhodanim turističkim iznajmljivanjem, ali i za svakodnevni život. Čisto vlasništvo.
Za sve dodatne informacije i organizaciju razgledavanja nekretnine molimo kontaktirajte agenta na broj 091/5676553
ID KOD AGENCIJE: 7595 K
Astrid Pavešić
Agent s licencom
Mob: +385 91 567 6553
Tel: +385 51 211 800
E-mail: astrid.pavesic@lider.hr
www.lider.hr
MALINSKA At a distance of only 300 m from the sea shore and the center of Malinska we sell a semi-detached house with 7 smaller, fully equipped apartments.
Apartment sizes vary from 20 to 50 m2. This regularly maintained and fully equipped property is in the function of year-round tourist rental, it has 10 parking spaces and a covered summer terrace of 70 m2 with barbecue and kitchen. The ground floor has a separate entrance and a covered terrace of 22 m2 with garden. There is a comfortable one bedroom apartment with living room which was completely renovated in 2016. On the first floor there are three smaller apartments in their original condition that share a common hallway. The second floor was completely renovated in 1998. Here are situated the three one-bedroom apartments with a living room and an internal staircase leading to the attic to which all installations have been prepared. The property is ideal for well-established tourist rentals, but also for everyday life.
For any further information and viewing organization, please contact the Real Estate Agent at +385 91 5676553 or by e-mail on: astrid.pavesic@lider.hr
ID CODE: 7595 K
Astrid Pavešić
Agent s licencom
Mob: +385 91 567 6553
Tel: +385 51 211 800
E-mail: astrid.pavesic@lider.hr
www.lider.hr
In einer Entfernung von nur 300 m von der Meeresküste und dem Zentrum von Malinska verkaufen wir eine Doppelhaushälfte mit 7 kleineren, voll ausgestatteten Apartments.
Die Wohnungsgrößen variieren von 20 bis 50 m2. Dieses regelmäßig gepflegte und voll ausgestattete Anwesen wird ganzjährig als Touristenvermietung genutzt und verfügt über 10 Parkplätze und eine überdachte Sommerterrasse von 70 m2 mit Grill und Küche. Im Erdgeschoss mit separatem Eingang und einer überdachten Terrasse von 22 m2 mit Garten befindet sich ein komfortables Apartment mit einem Schlafzimmer und einem Wohnzimmer, das 2016 komplett renoviert wurde. Im Erdgeschoss befinden sich drei Wohnungen, die sich einen gemeinsamen Flur teilen. Der zweite Stock wurde 1998 komplett renoviert und es gibt drei Einzimmerwohnungen mit einem Wohnzimmer und einer Innentreppe, die zum Dachboden führt, wo alle Installationen durchgeführt werden. Das Anwesen ist ideal für die touristische Vermietung, aber auch für den Alltag.
ID CODE: 7595 K
Astrid Pavešić
Agent s licencom
Mob: +385 91 567 6553
Tel: +385 51 211 800
E-mail: astrid.pavesic@lider.hr
www.lider.hr
MALINSKA At a distance of only 300 m from the sea shore and the center of Malinska we sell a semi-detached house with 7 smaller, fully equipped apartments.
Apartment sizes vary from 20 to 50 m2. This regularly maintained and fully equipped property is in the function of year-round tourist rental, it has 10 parking spaces and a covered summer terrace of 70 m2 with barbecue and kitchen. The ground floor has a separate entrance and a covered terrace of 22 m2 with garden. There is a comfortable one bedroom apartment with living room which was completely renovated in 2016. On the first floor there are three smaller apartments in their original condition that share a common hallway. The second floor was completely renovated in 1998. Here are situated the three one-bedroom apartments with a living room and an internal staircase leading to the attic to which all installations have been prepared. The property is ideal for well-established tourist rentals, but also for everyday life.
For any further information and viewing organization, please contact the Real Estate Agent at +385 91 5676553 or by e-mail on: astrid.pavesic@lider.hr
ID CODE: 7595 K
Astrid Pavešić
Agent s licencom
Mob: +385 91 567 6553
Tel: +385 51 211 800
E-mail: astrid.pavesic@lider.hr
www.lider.hr
Ad una distanza di soli 300 m dal mare e dal centro di Malinska, vendiamo una casa bifamiliare con 7 appartamenti più piccoli e completamente attrezzati.
Le dimensioni degli appartamenti variano da 20 a 50 m2. Questa proprietà regolarmente mantenuta e completamente attrezzata viene utilizzata come affitto turistico tutto l'anno e dispone di 10 posti auto e di una terrazza estiva coperta di 70 m2 con barbecue e cucina. Al piano terra con ingresso indipendente e terrazzo coperto di 22 mq con giardino, si trova un confortevole bilocale con soggiorno completamente ristrutturato nel 2016. Al primo piano ci sono tre appartamenti che condividono un corridoio comune. Il secondo piano è stato completamente ristrutturato nel 1998 e vi sono tre monolocali con soggiorno e scala interna che conduce al sottotetto, dove vengono eseguiti tutti gli impianti. L'immobile è ideale per locazione turistica, ma anche per la vita di tutti i giorni.
ID CODE: 7595 K
Astrid Pavešić
Agent s licencom
Mob: +385 91 567 6553
Tel: +385 51 211 800
E-mail: astrid.pavesic@lider.hr
www.lider.hr