Opatija - Pobri posredujemo u prodaji lijepe mediteranske kuće površine 370 m2 koja se nalazi na parceli od 870 m2 te se proteže na tri etaže: suteren, prizemlje i kat.
U suterenu se nalazi konoba, prostrana kuhinja s blagovaonicom, spremište te toalet. Na okućnici do konobe su smještene kotlovnica i natkriveni roštilj s dvije terase koje pružaju savršeno mjesto za druženje.
Prizemlje se sastoji od prostranog dnevnog boravka, glavne spavaće sobe s walk-in ormarom i vlastitom kupaonicom, radne sobe, hodnika, druge spavaće sobe s kupaonicom, te ostave i dvije prostrane terase.
Na katu su tri spavaće sobe, kupaonica opremljena saunom i walk-in ormarom, hodnik te dvije terase, od kojih je jedna natkrivena, a druga potpuno zatvorena stolarijom. Iz hodnika na katu je izlaz na stražnji dio okućnice, gdje se nalazi kaskadni vrt s automatskim sustavom navodnjavanja i rasvjetom, kao i spremište za alat. Na terenu je i garaža za dva automobila. Lokacija kuće je blizinu svih važnih sadržaja poput škola, trgovina i restorana, a istovremeno omogućuje uživanje u privatnosti i prirodnom okruženju s prekrasnim pogledom na Kvarnerski zaljev. Za sve informacije nazovite 091/450-5150
ID KOD AGENCIJE: 22738
Jadranka Ganić
Suradnik
Mob: 091/450-5150
Tel: 051/227-733
www.kapitalnekretnine.hr
Opatija - Pobri, we are mediating the sale of a beautiful Mediterranean house with an area of 370 m2, which is located on a plot of 870 m2 and extends over three floors: basement, ground floor and first floor. In the basement there is a tavern, a spacious kitchen with a dining room, a storage room and a toilet. In the yard next to the tavern, there is a boiler room and a covered barbecue with two terraces that provide a perfect place for socializing. The ground floor consists of a spacious living room, a master bedroom with a walk-in closet and a private bathroom, study room, hallway, second bedroom with bathroom, storage room and two spacious terraces. On the first floor there are three bedrooms, a bathroom equipped with a sauna and a walk-in closet, a hallway and two terraces, one of which is covered and the other is completely closed with carpentry. From the hallway on the first floor there is an exit to the rear part of the yard, where there is a cascade garden with an automatic irrigation system and lighting, as well as a storage room for tools. There is also a garage for two cars on the field. The location of the house is close to all important facilities such as schools, shops and restaurants, and at the same time it allows you to enjoy privacy and natural surroundings with a beautiful view of the Kvarner Bay. For all information, call 091/450-5150
ID CODE: 22738
Jadranka Ganić
Suradnik
Mob: 091/450-5150
Tel: 051/227-733
www.kapitalnekretnine.hr
Opatija – Pobri, wir vermitteln den Verkauf eines wunderschönen mediterranen Hauses mit einer Fläche von 370 m2, das sich auf einem Grundstück von 870 m2 befindet und sich über drei Etagen erstreckt: Keller, Erdgeschoss und erster Stock. Im Keller gibt es eine Taverne, eine geräumige Küche mit Esszimmer, einen Abstellraum und eine Toilette. Im Hof neben der Taverne gibt es einen Heizraum und einen überdachten Grill mit zwei Terrassen, die einen perfekten Ort zum geselligen Beisammensein bieten. Das Erdgeschoss besteht aus einem geräumigen Wohnzimmer, einem Hauptschlafzimmer mit begehbarem Kleiderschrank und einem privaten Badezimmer, Arbeitszimmer, Flur, zweites Schlafzimmer mit Bad, Abstellraum und zwei großzügige Terrassen. Im ersten Stock befinden sich drei Schlafzimmer, ein Badezimmer mit Sauna und begehbarem Kleiderschrank, ein Flur und zwei Terrassen, von denen eine überdacht und die andere komplett mit Schreinereien verschlossen ist. Vom Flur im ersten Stock gibt es einen Ausgang zum hinteren Teil des Gartens, wo sich ein Kaskadengarten mit automatischer Bewässerungsanlage und Beleuchtung sowie ein Lagerraum für Werkzeuge befindet. Auf dem Feld gibt es auch eine Garage für zwei Autos. Die Lage des Hauses liegt in der Nähe aller wichtigen Einrichtungen wie Schulen, Geschäfte und Restaurants und ermöglicht Ihnen gleichzeitig, Privatsphäre und natürliche Umgebung mit einem wunderschönen Blick auf die Kvarner-Bucht zu genießen. Für alle Informationen rufen Sie 091/450-5150 an
ID CODE: 22738
Jadranka Ganić
Suradnik
Mob: 091/450-5150
Tel: 051/227-733
www.kapitalnekretnine.hr
Опатия - Побри, мы являемся посредниками в продаже красивого средиземноморского дома площадью 370 м2, который расположен на участке площадью 870 м2 и занимает три этажа: подвал, цокольный этаж и второй этаж. В подвале находится таверна, просторная кухня со столовой, кладовая и туалет. Во дворе рядом с таверной есть котельная и крытая площадка для барбекю с двумя террасами, которые станут идеальным местом для общения. Первый этаж состоит из просторной гостиной, главной спальни с гардеробной и приватной комнаты. ванная комната, кабинет, коридор, вторая спальня с ванной комнатой, кладовая и две просторные террасы. На втором этаже расположены три спальни, ванная комната с сауной и гардеробной, коридор и две террасы, одна из которых крытая, а другая полностью закрыта столярными изделиями. Из прихожей первого этажа есть выход в заднюю часть двора, где расположен каскадный сад с автоматической системой полива и освещением, а также помещение для хранения инструментов. На участке также имеется гараж на две машины. Расположение дома близко ко всем важным объектам, таким как школы, магазины и рестораны, и в то же время позволяет вам наслаждаться уединением и природой с прекрасным видом на залив Кварнер. Для получения всей информации звоните по телефону 091/450-5150.
ID CODE: 22738
Jadranka Ganić
Suradnik
Mob: 091/450-5150
Tel: 051/227-733
www.kapitalnekretnine.hr
Abbazia - Pobri, stiamo mediando la vendita di una bella casa mediterranea con una superficie di 370 m2, che si trova su un terreno di 870 m2 e si estende su tre piani: seminterrato, piano terra e primo piano. Al piano seminterrato troviamo una taverna, un'ampia cucina con sala da pranzo, un ripostiglio e un wc. Nel cortile accanto alla taverna si trovano un locale caldaia e un barbecue coperto con due terrazze che offrono un luogo perfetto per socializzare. Il piano terra è composto da un ampio soggiorno, una camera matrimoniale con cabina armadio e un privato bagno, studio, disimpegno, seconda camera con bagno, ripostiglio e due spaziosi terrazzi. Al primo piano troviamo tre camere da letto, un bagno dotato di sauna e cabina armadio, un disimpegno e due terrazzi di cui uno coperto e l'altro completamente chiuso con falegnameria. Dal disimpegno del primo piano si esce nella parte retrostante del cortile, dove si trova un giardino a cascata con impianto di irrigazione e illuminazione automatica, oltre ad un ripostiglio per gli attrezzi. C'è anche un garage per due auto sul campo. La posizione della casa è vicina a tutti i servizi importanti come scuole, negozi e ristoranti, e allo stesso tempo permette di godere della privacy e dell'ambiente naturale con una bellissima vista sul Golfo del Quarnero. Per tutte le informazioni chiamare lo 091/450-5150
ID CODE: 22738
Jadranka Ganić
Suradnik
Mob: 091/450-5150
Tel: 051/227-733
www.kapitalnekretnine.hr