Angelus nekretnine nude Vam na prodaju prekrasnu kamenu vilu s bazenom, 1. red do mora
LOKACIJA:
Prodaje se kamena vila s otvorenim pogledom na more, smještena u prekrasnoj uvali u mjestu Povlja na otoku Braču. Prirodni krajolik impresivne lokacije, na kojoj se vila nalazi, skrivena je oaza mira i tišine. Nalazi se na 15 m udaljenosti od mora na zemljištu od 685 kvadratnih metara, stambene površine 400 kvadrata.
Povlja su malo mjesto koje se nalazi u zaklonjenom istočnom dijelu Povaljskog zaljeva. Mjesto je nastalo još u antičko doba kada je Povaljski zaljev bio značajno sidrište rimskih brodova. Ovo tipično dalmatinsko mjestašce odiše mirom i tišinom, te je idealno za obiteljski odmor daleko od užurbanosti i ljetne vreve. Povlja su okružena brojnim atraktivnim uvalama, kao stvorena za uživanje u obilju sunca i kristalno čistom moru. Osim iznimne prirodne ljepote i kulturnih znamenitosti , Povlja nudi brojne mogućnosti atraktivnog odmora. Povlja su smještena 10 km istočno od trajektne luke Sumartin i 40 km od Supetra.
OPIS:
Predivna vila ukupne stambene površine od 400 m2, smještena je na parceli površine od 685 m2, udaljena svega 15 m od mora i ima već uhodani turistički posao. Vila se sastoji od šest prostranih apartmana (svaki od 40-55 m 2) , te svaki od njih ima opremljenu kuhinju s dnevnim boravkom, jednu ili dvije spavće sobe, kupaonicu (wc/tuš/kada/) i velike terase s prekrasnim pogledom na more. Vila ima prostrani, ograđeni vrt u sklopu kojeg se nalazi bazen, nekoliko natkrivenih terasa, roštilj , vočnjak i garaža. Vila ima i osiguran vez za čamac. Ispred kuće nalazi se prekrasna šljunčana plaža s kristalno čistim morem, a 100 -ak metara od kuće nalazi se uvala Ticja sa šljunčanom plažom i plitkim morem. Od centra mjesta kuća je udaljena oko 800 m.
Ova prekrasna kamena vila koja zadovoljava najviše funkcionalne zahtjeve, poštujući imperativ udobnosti s pogledom na more, nudi apsolutnu privatnost i idealna je za sve one koji žele uživati u čarima mediteranskog načina života, daleko od užurbanog življenja.
Ukoliko ste u potrazi za kućom u kojoj želite živjeti, ali i imati mogućnost djelomičnog ili potpunog najma u turističke svrhe, ovo je po mnogočemu jedinstvena prilika, te je preporučamo pogledati. Vilu je moguće podijelit na dva dijela i dobiti dvije odvojene kuće neovisne jedna o drugoj.
Vaše Angelus nekretnine d.o.o.
*************
Angelus real estate offers for sale a beautiful stone villa with a pool, 1st row to the sea
LOCATION:
A stone villa with an open sea view is for sale, located in a beautiful bay in the town of Povlja on the island of Brač. The natural landscape of the impressive location, where the villa is located, is a hidden oasis of peace and quiet. It is located 15 m from the sea on a plot of land of 685 square meters, with a living area of 400 square meters.
Povlja is a small town located in the sheltered eastern part of the Povalj Bay. The place was created in ancient times when the Povalj Bay was an important anchorage for Roman ships. This typical Dalmatian town exudes peace and quiet, and is ideal for a family vacation away from the hustle and bustle of the summer. Povlja is surrounded by numerous attractive coves, as if created for enjoying the abundance of sun and crystal clear sea. In addition to exceptional natural beauty and cultural sights, Povlja offers numerous attractive vacation options. Povlja is located 10 km east of the Sumartin ferry port and 40 km from Supetar.
DESCRIPTION:
A beautiful villa with a total living area of 400 m2, is located on a plot of 685 m2, only 15 m from the sea and has an established tourist business. The villa consists of six spacious apartments (each of 40-55 m 2 ), and each of them has an equipped kitchen with a living room, one or two bedrooms, a bathroom (toilet/shower/bathtub) and large terraces with a beautiful view of sea. The villa has a spacious, fenced garden with a swimming pool, several covered terraces, a barbecue, an orchard and a garage. The villa also has a secured mooring for a boat. In front of the house there is a beautiful pebble beach with crystal clear sea, and about 100 meters from the house is Ticja cove with a pebble beach and shallow sea. The house is about 800 m from the town center.
This beautiful stone villa that meets the highest functional requirements, respecting the imperative of comfort with a view of the sea, offers absolute privacy and is ideal for all those who want to enjoy the charms of the Mediterranean lifestyle, far from the busy life.
If you are looking for a house in which you want to live, but also have the option of partial or full rental for tourist purposes, this is in many ways a unique opportunity, and we recommend viewing it. It is possible to divide the villa into two parts and get two separate houses independent of each other.
Your Angelus real estate d.o.o.
ID KOD AGENCIJE: 4314
Venći Čulić Meić
Suradnik u procesu obuke
Mob: +385 91 429 0199
Tel: +385 21 587 441
E-mail: venci@angelusnekretnine.hr
www.angelusnekretnine.hr
Angelus real estate offers for sale a beautiful stone villa with a pool, 1st row to the sea
LOCATION:
A stone villa with an open sea view is for sale, located in a beautiful bay in the town of Povlja on the island of Brač. The natural landscape of the impressive location, where the villa is located, is a hidden oasis of peace and quiet. It is located 15 m from the sea on a plot of land of 685 square meters, with a living area of 400 square meters.
Povlja is a small town located in the sheltered eastern part of the Povalj Bay. The place was created in ancient times when the Povalj Bay was an important anchorage for Roman ships. This typical Dalmatian town exudes peace and quiet, and is ideal for a family vacation away from the hustle and bustle of the summer. Povlja is surrounded by numerous attractive coves, as if created for enjoying the abundance of sun and crystal clear sea. In addition to exceptional natural beauty and cultural sights, Povlja offers numerous attractive vacation options. Povlja is located 10 km east of the Sumartin ferry port and 40 km from Supetar.
DESCRIPTION:
A beautiful villa with a total living area of 400 m2, is located on a plot of 685 m2, only 15 m from the sea and has an established tourist business. The villa consists of six spacious apartments (each of 40-55 m 2 ), and each of them has an equipped kitchen with a living room, one or two bedrooms, a bathroom (toilet/shower/bathtub) and large terraces with a beautiful view of sea. The villa has a spacious, fenced garden with a swimming pool, several covered terraces, a barbecue, an orchard and a garage. The villa also has a secured mooring for a boat. In front of the house there is a beautiful pebble beach with crystal clear sea, and about 100 meters from the house is Ticja cove with a pebble beach and shallow sea. The house is about 800 m from the town center.
This beautiful stone villa that meets the highest functional requirements, respecting the imperative of comfort with a view of the sea, offers absolute privacy and is ideal for all those who want to enjoy the charms of the Mediterranean lifestyle, far from the busy life.
If you are looking for a house in which you want to live, but also have the option of partial or full rental for tourist purposes, this is in many ways a unique opportunity, and we recommend viewing it. It is possible to divide the villa into two parts and get two separate houses independent of each other.
Your Angelus real estate d.o.o.
ID CODE: 4314
Venći Čulić Meić
Suradnik u procesu obuke
Mob: +385 91 429 0199
Tel: +385 21 587 441
E-mail: venci@angelusnekretnine.hr
www.angelusnekretnine.hr
Angelus Immobilien bietet zum Verkauf eine schöne Steinvilla mit Pool, 1. Reihe zum Meer
STANDORT:
Zum Verkauf steht eine Steinvilla mit offenem Meerblick in einer wunderschönen Bucht in der Stadt Povlja auf der Insel Brač. Die natürliche Landschaft des beeindruckenden Ortes, an dem sich die Villa befindet, ist eine versteckte Oase der Ruhe und Stille. Es befindet sich 15 m vom Meer entfernt auf einem Grundstück von 685 Quadratmetern mit einer Wohnfläche von 400 Quadratmetern.
Povlja ist eine kleine Stadt im geschützten östlichen Teil der Povalj-Bucht. Der Ort entstand in der Antike, als die Povalj-Bucht ein wichtiger Ankerplatz für römische Schiffe war. Diese typisch dalmatinische Stadt strahlt Ruhe und Frieden aus und ist ideal für einen Familienurlaub abseits der Hektik des Sommers. Povlja ist von zahlreichen attraktiven Buchten umgeben, die wie geschaffen sind, um die Fülle der Sonne und des kristallklaren Meeres zu genießen. Neben außergewöhnlichen Naturschönheiten und kulturellen Sehenswürdigkeiten bietet Povlja zahlreiche attraktive Urlaubsmöglichkeiten. Povlja liegt 10 km östlich des Fährhafens Sumartin und 40 km von Supetar entfernt.
BESCHREIBUNG:
Eine schöne Villa mit einer Gesamtwohnfläche von 400 m2, befindet sich auf einem Grundstück von 685 m2, nur 15 m vom Meer entfernt und hat einen etablierten Tourismusbetrieb. Die Villa besteht aus sechs geräumigen Apartments (jeweils 40-55 m 2 ), und jedes von ihnen verfügt über eine ausgestattete Küche mit Wohnzimmer, ein oder zwei Schlafzimmer, ein Badezimmer (WC/Dusche/Badewanne) und große Terrassen mit einem schönen Blick auf das Meer. Die Villa verfügt über einen großen, umzäunten Garten mit Swimmingpool, mehreren überdachten Terrassen, einem Grill, einem Obstgarten und einer Garage. Die Villa hat auch einen gesicherten Liegeplatz für ein Boot. Vor dem Haus befindet sich ein schöner Kiesstrand mit kristallklarem Meer und etwa 100 Meter vom Haus entfernt befindet sich die Bucht Ticja mit einem Kiesstrand und flachem Meer. Das Haus ist ca. 800 m vom Stadtzentrum entfernt.
Diese schöne Natursteinvilla, die höchsten funktionalen Ansprüchen gerecht wird, das Gebot des Komforts mit Meerblick respektiert, bietet absolute Privatsphäre und ist ideal für alle, die fernab des hektischen Alltags den Charme des mediterranen Lebensstils genießen möchten.
Wenn Sie ein Haus suchen, in dem Sie wohnen möchten, aber auch die Möglichkeit der teilweisen oder vollständigen Vermietung für touristische Zwecke haben, ist dies in vielerlei Hinsicht eine einzigartige Gelegenheit, und wir empfehlen, es zu besichtigen. Es ist möglich, die Villa in zwei Teile zu teilen und zwei separate, voneinander unabhängige Häuser zu erhalten.
Sehr geehrte potenzielle Kunden,
Die Besichtigung der Immobilie ist mit Unterzeichnung einer Vermittlungsverfügung möglich, um den Eigentümer der Immobilie gemäß dem Datenschutzgesetz und dem Gesetz über die Vermittlung bei Immobiliengeschäften vor dem Besuch nicht registrierter Personen zu schützen. Die Vermittlungsprovision für den Käufer beträgt 2 % + MwSt. des gesamten vereinbarten Kaufpreises.
Ihr Angelus Immobilien d.o.o.
ID CODE: 4314
Venći Čulić Meić
Suradnik u procesu obuke
Mob: +385 91 429 0199
Tel: +385 21 587 441
E-mail: venci@angelusnekretnine.hr
www.angelusnekretnine.hr
К сожалению описание объекта не доступно на данном языке, можете посмотреть его на
хорватском.
К сожалению описание объекта не доступно на данном языке, можете посмотреть его на
хорватском.
hr
en
de
ru
it
