U ponudi imamo uređen stan od 42 m2. Stan se sastoji od ulaznog hodnika, kupaonice s tuš kabinom i prozorom, open space kuhinje i dnevnog boravka te spavaće sobe. Vlasnik je promijenio stolariju, struju i vodu, podne obloge te ga prodaje namještenog. Stan nema balkon, a s prozora južne spavaće sobe se dijelom vidi more. Iznad stana je tavan, a drvarnica je smještena u prizemlju zgrade. Oko zgrade ima puno parkirnih mjesta. Stan je pogodan za iznajmljivanje radi blizine nekoliko fakulteta, a po stupnju uređenja možete ga koristiti i za dnevni najam. Za sve dodatne informacije nazovite 091/540-8520 ili 099/219 6353
ID KOD AGENCIJE: 22523
Dina Komadina
Mob: 091/540-8520
Tel: 051/227-733
www.kapitalnekretnine.hr
We mediate in the sale of a furnished apartment of 42 m2. The apartment consists of an entrance hall, a bathroom with a shower cabin and a window, an open space kitchen and living room, and a bedroom. The owner has changed the carpentry, electricity and water, floor coverings and is selling it furnished. The apartment does not have a balcony, and from the window of the southern bedroom you can partially see the sea. There is an attic above the apartment, and the woodshed is located on the ground floor of the building. There are many parking spaces around the building. The apartment is suitable for rent due to the proximity of several colleges, and depending on the level of decoration, you can also use it for daily rent. The price is subject to negotiation. For any additional information, call 091/540-8520 or 099/219 6353
ID CODE: 22523
Dina Komadina
Mob: 091/540-8520
Tel: 051/227-733
www.kapitalnekretnine.hr
Wir vermitteln beim Verkauf einer möblierten Wohnung von 42 m2. Die Wohnung besteht aus einer Eingangshalle, einem Badezimmer mit Duschkabine und Fenster, einer offenen Küche und einem Wohnzimmer sowie einem Schlafzimmer. Der Eigentümer hat die Schreinerei, Strom und Wasser sowie Bodenbeläge erneuert und verkauft es möbliert. Die Wohnung verfügt über keinen Balkon und vom Fenster des südlichen Schlafzimmers aus können Sie teilweise das Meer sehen. Über der Wohnung befindet sich ein Dachboden und im Erdgeschoss des Gebäudes befindet sich der Holzschuppen. Rund um das Gebäude gibt es zahlreiche Parkplätze. Aufgrund der Nähe zu mehreren Hochschulen ist die Wohnung zur Miete geeignet und kann je nach Ausstattungsniveau auch zur Tagesmiete genutzt werden. Der Preis ist Verhandlungssache. Für weitere Informationen rufen Sie 091/540-8520 oder 099/219 6353 an
ID CODE: 22523
Dina Komadina
Mob: 091/540-8520
Tel: 051/227-733
www.kapitalnekretnine.hr
Посредничаем в продаже меблированной квартиры 42 м2. Квартира состоит из прихожей, ванной комнаты с душевой кабиной и окном, открытой кухни и гостиной, спальни. Владелец поменял столярные изделия, электричество и воду, напольные покрытия и продает с мебелью. В квартире нет балкона, а из окна южной спальни частично видно море. Над квартирой находится чердак, а дровяной сарай находится на первом этаже здания. Вокруг здания много парковочных мест. Квартира подходит для сдачи в аренду в связи с близостью нескольких колледжей, а в зависимости от уровня отделки, вы также можете использовать ее для посуточной аренды. Цена является предметом переговоров. Для получения дополнительной информации звоните по телефону 091/540-8520 или 099/219 6353.
ID CODE: 22523
Dina Komadina
Mob: 091/540-8520
Tel: 051/227-733
www.kapitalnekretnine.hr
Mediamo nella vendita di un appartamento ammobiliato di 42 m2. L'appartamento è composto da ingresso, bagno con box doccia e finestra, cucina e soggiorno open space, camera da letto. Il proprietario ha cambiato la falegnameria, l'elettricità e l'acqua, i pavimenti e lo vende arredato. L'appartamento non ha il balcone, e dalla finestra della camera sud si vede parzialmente il mare. Sopra l'appartamento è presente una soffitta, e la legnaia si trova al piano terra dell'edificio. Ci sono molti posti auto intorno all'edificio. L'appartamento è adatto per l'affitto per la vicinanza di diversi collegi e, a seconda del livello di decorazione, è possibile utilizzarlo anche per l'affitto giornaliero. Il prezzo è soggetto a trattativa. Per qualsiasi informazione aggiuntiva chiamare lo 091/540-8520 o lo 099/219 6353
ID CODE: 22523
Dina Komadina
Mob: 091/540-8520
Tel: 051/227-733
www.kapitalnekretnine.hr