OPIS
Angelus nekretnine Vam nude na prodaju dvosobni stan u Cavtatu
LOKACIJA
Cavtat je stari gradić udaljen od Dubrovnika 20 km, povezan redovnim autobusnim linijama koje prometuju vrlo često. Smjestio se na brežuljku šumovitog poluotoka Rata, s novim naseljima duž obale, sav obrastao u mediteransko raslinje s vječno zelenim borovima i čempresima. Bogat kulturnim i povijesnim spomenicima. U blizini stana nalazi se trgovina, škola, vrtić, ambulanta, sadržaji koji su potrebni za svakodnevni obiteljski život. Zračna luka Dubrovnik desetak je minuta vožnje od Cavtata, a do centra mjesta ima petnaestak minuta hoda.
OPIS
Stan koji Vam nudimo na prodaju korisne je površine 85m2. Nalazi se u suterenu kamene kuće. Sastoji se od hodnika, dvije velike spavaće sobe, kupaonice, kuhinje s trpezarijom, te dnevnog boravka iz kojeg se izlazi u manji vrt. Cijela okućnica je u zelenilu. Sve prostorije su prostrane i okupane svijetlošću. Stan je nedavno velikim dijelom renoviran i odmah je useljiv . Ispred ulaza je dodatni vanjski prostor koji služi kao terasa, a uz ovaj stan se nalazi i velika garaža s pokretnim vratima na daljinsko upravljanje ispred koje je i parkirno mjesto. Garaža je površine od 21 m2. Pogodnost ovog stana je prilaz osobama s invaliditetom, a i obitelji s djecom će sigurno znati cijeniti pripadajuću okućnicu, vrt i garažu kao i blizinu škole i vrtića. Za više informacija o ovoj nekretnini slobodno se obratite u agenciju.
Cijenjeni potencijalni kupci,
Razgled nekretnine moguć je uz potpis Naloga za posredovanje u svrhu zaštite vlasnika nekretnine od posjeta neregistriranih osoba. Agencijska provizija za kupca iznosi 2% + PDV od ukupno dogovorene kupoprodajne cijene.
S poštovanjem,
vaše Angelus nekretnine d.o.o.
DESCRIPTION
The apartment we offer for sale has a usable area of 85 m2. It is located in the basement of the stone house. It consists of a hallway, two large bedrooms, a bathroom, a kitchen with a dining room, and a living room with access to a small garden. The entire garden is surrounded by greenery. All rooms are spacious and bathed in light. The apartment has recently been largely renovated and is ready for immediate occupancy. In front of the entrance is an additional outdoor space that serves as a terrace, and next to this apartment there is also a large garage with a remote-controlled sliding door, in front of which there is also a parking space. The garage is 21 m2. The convenience of this apartment is accessible for people with disabilities, and families with children will surely appreciate the attached garden, garden, and garage, as well as the proximity to the school and kindergarten. For more information about this property, please contact the agency.
ID KOD AGENCIJE: 3831
Ured Dubrovnik
Mob: +385954662211
Tel: +38598676009
E-mail: igor@angelusnekretnine.hr
www.angelusnekretnine.hr
DESCRIPTION
Angelus real estate offers for sale a two-room apartment in Cavtat
LOCATION
Cavtat is an old town 20 km from Dubrovnik, connected by regular bus lines that operate very frequently. It was located on the hill of the wooded peninsula of Rat, with new settlements along the coast, all overgrown with Mediterranean vegetation with evergreen pines and cypresses. Rich in cultural and historical monuments. Near the apartment, there is a shop, a school, a kindergarten, a clinic, and facilities that are necessary for everyday family life. Dubrovnik airport is a ten-minute drive from Cavtat, and the town center is a fifteen-minute walk away.
DESCRIPTION
The apartment we offer for sale has a usable area of 85 m2. It is located in the basement of the stone house. It consists of a hallway, two large bedrooms, a bathroom, a kitchen with a dining room, and a living room with access to a small garden. The entire garden is surrounded by greenery. All rooms are spacious and bathed in light. The apartment has recently been largely renovated and is ready for immediate occupancy. In front of the entrance is an additional outdoor space that serves as a terrace, and next to this apartment there is also a large garage with a remote-controlled sliding door, in front of which there is also a parking space. The garage is 21 m2. The convenience of this apartment is accessible for people with disabilities, and families with children will surely appreciate the attached garden, garden, and garage, as well as the proximity to the school and kindergarten. For more information about this property, please contact the agency.
Dear potential customers,
Viewing the property is possible with the signature of the Mediation Order for the purpose of protecting the property owner from visits by unregistered persons. The agency commission for the buyer is 2% + VAT of the total agreed purchase price.
With respect,
your Angelus real estate d.o.o.
ID CODE: 3831
Ured Dubrovnik
Mob: +385954662211
Tel: +38598676009
E-mail: igor@angelusnekretnine.hr
www.angelusnekretnine.hr
BEZEICHNUNG
Angelus Immobilien bietet eine Zweizimmerwohnung in Cavtat zum Verkauf an
LAGE
Cavtat ist eine 20 km von Dubrovnik entfernte Altstadt, die durch regelmäßig verkehrende Buslinien verbunden ist. Es befand sich auf dem Hügel der bewaldeten Halbinsel Rat, mit neuen Siedlungen entlang der Küste, die alle mit mediterraner Vegetation mit immergrünen Kiefern und Zypressen bewachsen waren. Reich an kulturellen und historischen Denkmälern. In der Nähe der Wohnung gibt es ein Geschäft, eine Schule, einen Kindergarten, eine Klinik und Einrichtungen, die für das tägliche Familienleben notwendig sind. Der Flughafen Dubrovnik ist eine zehnminütige Fahrt von Cavtat entfernt und das Stadtzentrum erreichen Sie in fünfzehn Minuten zu Fuß.
BEZEICHNUNG
Die von uns zum Verkauf angebotene Wohnung hat eine Nutzfläche von 85 m2. Es befindet sich im Untergeschoss des Steinhauses. Es besteht aus einem Flur, zwei großen Schlafzimmern, einem Badezimmer, einer Küche mit Esszimmer und einem Wohnzimmer mit Zugang zu einem kleinen Garten. Der gesamte Garten ist von viel Grün umgeben. Alle Zimmer sind geräumig und lichtdurchflutet. Die Wohnung wurde kürzlich umfassend renoviert und ist sofort bezugsfertig. Vor dem Eingang befindet sich ein zusätzlicher Außenbereich, der als Terrasse dient, und neben dieser Wohnung befindet sich auch eine große Garage mit ferngesteuertem Schiebetor, vor der sich auch ein Stellplatz befindet. Die Garage ist 21 m2 groß. Der Komfort dieser Wohnung ist barrierefrei und Familien mit Kindern werden sicherlich den angeschlossenen Garten, den Garten und die Garage sowie die Nähe zu Schule und Kindergarten zu schätzen wissen. Für weitere Informationen zu dieser Immobilie wenden Sie sich bitte an die Agentur.
Sehr geehrte potenzielle Kunden,
Die Besichtigung des Grundstücks ist mit Unterzeichnung des Vermittlungsauftrags zum Schutz des Grundstückseigentümers vor dem Besuch nicht angemeldeter Personen möglich. Die Vermittlungsprovision für den Käufer beträgt 2 % + MwSt. des gesamten vereinbarten Kaufpreises.
Mit Respekt,
Ihre Angelus Immobilien d.o.o.
ID CODE: 3831
Ured Dubrovnik
Mob: +385954662211
Tel: +38598676009
E-mail: igor@angelusnekretnine.hr
www.angelusnekretnine.hr
К сожалению описание объекта не доступно на данном языке, можете посмотреть его на
хорватском.
К сожалению описание объекта не доступно на данном языке, можете посмотреть его на
хорватском.
hr
en
de
ru
it
