U poslovno stambenoj zgradi u centru grada Obrovca prodajemo stan ukupne stambene površine 79,52m2.
Stan se nalazi na trećem katu zgrade i u naravi predstavlja 3-sobni komforni stan sa dva balkona koji pruža mogućnost korištenja kao stan sa jednom ili dvije velike spavaće sobe ovisno o potrebama vlasnika.
Stan je potrebno kompletno temeljito adaptirati, a pošto je zgrada u programu energetske obnove, uskoro će dobiti nove prozore i fasadu koji se financiraju većim dijelom iz EU fondova.
S obzirom na veliki turistički potencijal grada Obrovca i rijeke Zrmanje stan je pogodan kako za dugoročni najam radnicima tako i za najam u turističke svrha.
Površine prostorija: Ulaznog hodnika P=7,54 m2, hodnika P=2,31 m2, kupaonice P=4,74 m2, WC-a P=1,64 m2, kuhinje P=4,52 m2, ostave P=1,61 m2, blagovaonice P=13,00 m2, dnevnog boravka P=16,52 m2 i sobe P=14,22 m2; sporednog dijela: loggie P=4,79 m2 i balkona P=3,60 m2 i pripadka: drvarnice P=4,51 m2, ukupne površine 79,52 m2.
ID KOD AGENCIJE: 28146
Dario Ladović
Agent s licencom
Mob: +385 91 1324 030
Tel: +385 51 211800
E-mail: dario@lider.hr
www.lider.hr
We are selling an apartment with a total living area of 79.52m2 in a commercial and residential building in the center of Obrovac.
The apartment is located on the third floor of the building and in nature is a 3-room comfortable apartment with two balconies that offers the possibility of use as an apartment with one or two large bedrooms depending on the owner's needs.
The apartment needs to be completely and thoroughly adapted, and since the building is in the energy renovation program, it will soon receive new windows and a facade, which are mostly financed from EU funds.
Considering the great tourist potential of the town of Obrovac and the river Zrmanja, the apartment is suitable both for long-term rent to workers and for rent for tourist purposes.
Areas of the rooms: entrance hall D=7.54 m2, corridor D=2.31 m2, bathroom D=4.74 m2, toilet D=1.64 m2, kitchen D=4.52 m2, pantry D=1 ,61 m2, dining room P=13.00 m2, living room P=16.52 m2 and bedrooms P=14.22 m2; side part: loggia P=4.79 m2 and balcony P=3.60 m2 and belonging: woodshed P=4.51 m2, total area 79.52 m2.
ID CODE: 28146
Dario Ladović
Agent s licencom
Mob: +385 91 1324 030
Tel: +385 51 211800
E-mail: dario@lider.hr
www.lider.hr
Wir verkaufen eine Wohnung mit einer Gesamtwohnfläche von 79,52 m2 in einem Gewerbe- und Wohngebäude im Zentrum von Obrovac.
Die Wohnung befindet sich im dritten Stock des Gebäudes und ist eine komfortable 3-Zimmer-Wohnung mit zwei Balkonen, die je nach Bedarf des Eigentümers die Möglichkeit der Nutzung als Wohnung mit einem oder zwei großen Schlafzimmern bietet.
Die Wohnung muss komplett und umfassend saniert werden und da sich das Gebäude im energetischen Sanierungsprogramm befindet, erhält es in Kürze neue Fenster und eine Fassade, die größtenteils aus EU-Mitteln finanziert werden.
Angesichts des großen touristischen Potenzials der Stadt Obrovac und des Flusses Zrmanja eignet sich die Wohnung sowohl für die Langzeitmiete an Arbeitnehmer als auch für die Vermietung für touristische Zwecke.
Flächen der Räume: Eingangshalle D=7,54 m2, Flur D=2,31 m2, Badezimmer D=4,74 m2, Toilette D=1,64 m2, Küche D=4,52 m2, Speisekammer D=1,61 m2, Esszimmer P=13,00 m2 , Wohnzimmer P=16,52 m2 und Schlafzimmer P=14,22 m2; Seitenteil: Loggia P=4,79 m2 und Balkon P=3,60 m2 und dazugehörend: Holzschuppen P=4,51 m2, Gesamtfläche 79,52 m2.
ID CODE: 28146
Dario Ladović
Agent s licencom
Mob: +385 91 1324 030
Tel: +385 51 211800
E-mail: dario@lider.hr
www.lider.hr
Продаем квартиру общей жилой площадью 79,52м2 в торгово-жилом здании в центре Оброваца.
Квартира расположена на третьем этаже дома и на природе представляет собой 3-комнатную комфортабельную квартиру с двумя балконами, что дает возможность использования как квартиру с одной или двумя большими спальнями в зависимости от потребностей владельца.
Квартиру необходимо полностью и основательно адаптировать, а поскольку здание находится в программе энергетической реновации, вскоре оно получит новые окна и фасад, которые в основном финансируются из фондов ЕС.
Учитывая большой туристический потенциал города Обровац и реки Зрманья, квартира подходит как для долгосрочной аренды рабочим, так и для сдачи в аренду в туристических целях.
Площади помещений: прихожая Д=7,54 м2, коридор Д=2,31 м2, ванная Д=4,74 м2, туалет Д=1,64 м2, кухня Д=4,52 м2, кладовая Д=1,61 м2, столовая П=13,00 м2 , гостиная P=16,52 м2 и спальни P=14,22 м2; Боковая часть: лоджия P=4,79 м2 и балкон P=3,60 м2 и принадлежность: дровяной сарай P=4,51 м2, общая площадь 79,52 м2.
ID CODE: 28146
Dario Ladović
Agent s licencom
Mob: +385 91 1324 030
Tel: +385 51 211800
E-mail: dario@lider.hr
www.lider.hr
Vendiamo un appartamento con una superficie abitabile totale di 79,52 m2 in un edificio commerciale e residenziale nel centro di Obrovac.
L'appartamento si trova al terzo piano dell'edificio e in natura è un confortevole appartamento di 3 locali con due balconi, che offre la possibilità di utilizzo come appartamento con una o due ampie camere da letto, a seconda delle esigenze del proprietario.
L'appartamento necessita di essere completamente e accuratamente ristrutturato e, poiché l'edificio è in programma di rinnovamento energetico, presto avrà nuove finestre e una facciata, che sono in gran parte finanziate con fondi UE.
Considerando il grande potenziale turistico della città di Obrovac e del fiume Zrmanja, l'appartamento è adatto sia per l'affitto a lungo termine ai lavoratori che per l'affitto a fini turistici.
Aree delle stanze: ingresso D=7,54 m2, corridoio D=2,31 m2, bagno D=4,74 m2, WC D=1,64 m2, cucina D=4,52 m2, dispensa D=1,61 m2, sala da pranzo P=13,00 m2 , soggiorno P=16,52 mq e camere P=14,22 mq; parte laterale: loggia P=4,79 mq e balcone P=3,60 mq e di pertinenza: legnaia P=4,51 mq, superficie totale 79,52 mq.
ID CODE: 28146
Dario Ladović
Agent s licencom
Mob: +385 91 1324 030
Tel: +385 51 211800
E-mail: dario@lider.hr
www.lider.hr