Stara kamena kuća u nizu u mirnom dijelu mjesta.
Nekretnina je podijeljena na dvije stambene jedinice. Dio koji je na prodaju je renoviran od strane vlasnika i može se stanovati u njemu.
Stambeni prostor je razveden na više nivoa povezanih unutarnjim stubištem.
Posjeduje dvije manje terase.
Vlasnik je iskoristivši prostor iznad konobe, povezujući ga sklopivim mostom s unutarnjim stepeništem, treću pretvorio u dnevni boravak na otvorenom koji je
natkriven i može se otvoriti ili zatvoriti po potrebi i želji.
Iz uskog dvorišta ulazi se u smočnicu koja bi se mogla uz manji zahvat pretvoriti u kuhinju jer ima potrebne instalacije, te probiti ulaz u hodnik i tako je direktno povezati s ostatkom kuće.
Iz istog dvorišta se ulazi u hodnik koji vodi u dnevni/jedaći dio i kuhinju.
Prolaskom kroz dnevni boravak dolazimo do velike spavaće sobe koja ima svoju malu terasu.
Daljnjim spuštanjem niz stepenice dolazimo do druge manje spavaće sobe koja ima predprostor koji se trenutno koristi kao ured.
Na istom katu se nalaze kupaona i toalet.
Vlasnik je svojom domišljatošću mostom koji se preklapa spojio stepenište i vanjski prostor iznad konobe te tako dobio dodatnu prostoriju
U suterenu se nalazi konoba koja se trenutno koristi kao takva međutim ima dovod vode i struje te bi se od nje dalo urediti mali apartman.
ID KOD AGENCIJE: 306
Adrijana Horvat
Agent s licencom
Mob: +385998833360
Tel: +385 51 333 888
E-mail: a.horvat@relax-nekretnine.com
www.relax-nekretnine.com
Old stone house in a row in a quiet part of town.
The property is divided into two residential units. The part that is for sale has been renovated by the owner and can be lived in.
The living space is divided into several levels connected by an internal staircase.
It has two smaller terraces.
The owner, using the space above the tavern, connecting it with a folding bridge to the internal staircase, turned the third into an open-air living room, which
covered and can be opened or closed as needed and desired.
From the narrow yard, you enter the pantry, which could be converted into a kitchen with a minor intervention because it has the necessary installations, and the entrance to the hallway can be broken through and thus directly connected to the rest of the house.
From the same yard, you enter the hallway that leads to the living/dining area and the kitchen.
Passing through the living room, we reach the large bedroom, which has its own small terrace.
Further down the stairs we reach another smaller bedroom which has an anteroom which is currently used as an office.
There is a bathroom and a toilet on the same floor.
The owner, with his ingenuity, connected the staircase and the outdoor space above the tavern with an overlapping bridge, thus gaining an additional room
In the basement there is a tavern, which is currently used as such, but it has water and electricity supply, and it could be converted into a small apartment.
ID CODE: 306
Adrijana Horvat
Agent s licencom
Mob: +385998833360
Tel: +385 51 333 888
E-mail: a.horvat@relax-nekretnine.com
www.relax-nekretnine.com
Altes Steinhaus in einem ruhigen Teil der Stadt.
Das Objekt ist in zwei Wohneinheiten aufgeteilt. Der zum Verkauf stehende Teil wurde vom Eigentümer renoviert und kann bewohnt werden.
Die Wohnfläche ist in mehrere Ebenen aufgeteilt, die durch eine Innentreppe verbunden sind.
Es hat zwei kleinere Terrassen.
Der Besitzer nutzte den Raum über der Taverne und verband ihn mit einer Klappbrücke mit der Innentreppe und verwandelte den dritten in ein Open-Air-Wohnzimmer, das
abgedeckt und kann je nach Bedarf und Wunsch geöffnet oder geschlossen werden.
Vom schmalen Hof betritt man die Speisekammer, die man mit einem kleinen Eingriff in eine Küche umwandeln könnte, weil sie über die nötigen Einbauten verfügt, und der Eingang zum Flur kann durchbrochen und somit direkt mit dem Rest des Hauses verbunden werden.
Vom selben Hof betreten Sie den Flur, der zum Wohn-/Essbereich und zur Küche führt.
Durch das Wohnzimmer gelangen wir in das große Schlafzimmer, das über eine eigene kleine Terrasse verfügt.
Weiter unten erreichen wir ein weiteres kleineres Schlafzimmer mit einem Vorraum, der derzeit als Büro genutzt wird.
Es gibt ein Badezimmer und eine Toilette auf der gleichen Etage.
Der Besitzer hat mit seinem Einfallsreichtum das Treppenhaus und den Außenraum über der Taverne mit einer überlappenden Brücke verbunden und so einen zusätzlichen Raum gewonnen
Im Untergeschoss befindet sich eine Taverne, die derzeit als solche genutzt wird, aber über Wasser- und Stromanschluss verfügt und zu einer kleinen Wohnung umgebaut werden könnte.
ID CODE: 306
Adrijana Horvat
Agent s licencom
Mob: +385998833360
Tel: +385 51 333 888
E-mail: a.horvat@relax-nekretnine.com
www.relax-nekretnine.com
Leider ist die Beschreibung des Objekts nicht in dieser Sprache verfügbar, Sie können sie sehen auf
Kroatisch.
Antica casa in pietra in una zona tranquilla della città.
L'immobile è suddiviso in due unità abitative. La parte che è in vendita è stata ristrutturata dal proprietario ed è abitabile.
Lo spazio abitativo è suddiviso in più livelli collegati da scala interna.
Ha due terrazzi più piccoli.
Il proprietario, utilizzando lo spazio sopra la taverna, collegandolo con un ponte a soffietto alla scala interna, ha trasformato il terzo in un soggiorno a cielo aperto, che
coperto e può essere aperto o chiuso secondo necessità e desiderio.
Dallo stretto cortile si accede alla dispensa, che con un piccolo intervento potrebbe essere trasformata in cucina perché dotata degli impianti necessari, e l'ingresso sul disimpegno può essere sfondato e quindi collegato direttamente al resto della casa.
Dallo stesso cortile si accede al disimpegno che conduce alla zona giorno/pranzo e alla cucina.
Passando per il soggiorno, raggiungiamo l'ampia camera da letto, che dispone di un terrazzino privato.
Scendendo le scale raggiungiamo un'altra camera da letto più piccola che ha un anticamera che attualmente è adibita ad ufficio.
C'è un bagno e una toilette sullo stesso piano.
Il proprietario, con il suo ingegno, ha collegato la scala e lo spazio esterno sopra la taverna con un ponte sovrapposto, guadagnando così un ulteriore locale
Al piano seminterrato si trova una taverna, attualmente utilizzata come tale, ma dotata di acqua e luce, che potrebbe essere trasformata in un piccolo appartamento.
ID CODE: 306
Adrijana Horvat
Agent s licencom
Mob: +385998833360
Tel: +385 51 333 888
E-mail: a.horvat@relax-nekretnine.com
www.relax-nekretnine.com