Angelus nekretnine Vam nude na prodaju dvosobni stan (apartman) u novogradnji
LOKACIJA
Ova nekretnina nalazi se u općini Župa Dubrovačka, naselje Čibača na vrlo traženoj lokaciji kako za stanovanje tako i za turistički najam. Udaljena je od nove škole samo par stotina metara, a u neposrednoj blizini je autobusna stanica, pekara, trgovina, ljekarna i ostali sadržaji. Orijentacija stana je južna i cijeli dan je u suncu što dosta podiže kvalitetu stanovanja. Blizu je i nogometni teren, a do plaže u Srebrenom se može doći pješke za dvadesetak minuta.
OPIS
Stan se nalazi na drugom katu novoizgrađene zgrade u završnoj fazi, a sastoji se od dvije sobe, dnevnog boravka, kuhinje s blagovaonicom, kupaonice i balkona. Uz zgradu je predviđeno i jedno parkirno mjesto koje pripada ovom stanu. Raspored stana je vrlo praktičan. Prednji dio stana u kojem su trpezarija, kuhinja i dnevni boravak iz kojeg se izlazi na balkon je otvorenog koncepta i može se vrlo dobro prilagoditi svim potrebama. Obzirom da je zgrada u završnoj fazi moguće je useljenje odmah po potpisu ugovora. Za sve ostale informacije slobodno se obratite u agenciju.
Cijenjeni potencijalni kupci,
Razgled nekretnine moguć je uz potpis Naloga za posredovanje u svrhu zaštite vlasnika nekretnine od posjeta neregistriranih osoba, a u skladu sa Zakonom o zaštiti podataka i Zakonom o posredovanju u prometu nekretnina. Agencijska provizija za kupca iznosi 2% + PDV od ukupno dogovorene kupoprodajne cijene.
S poštovanjem,
vaše Angelus nekretnine d.o.o.
THE LOCATION
This property is located in the municipality of Župa Dubrovačka, Čibača in a highly sought after location for both housing and tourist rental. It is only a few hundred meters away from the new school, and in the immediate vicinity is a bus station, bakery, shop, pharmacy, and other facilities. The orientation of the apartment is south and it is in the sun all day, which raises the quality of housing. There is also a football field nearby, and the beach in Srebreno can be reached on foot in about twenty minutes.
DESCRIPTION
The apartment is located on the second floor of a newly built building in the final phase and consists of two bedrooms, a living room, a kitchen with a dining area, a bathroom, and a balcony. Next to the building, there is one parking space that belongs to this apartment. The layout of the apartment is very practical. The front part of the apartment, which has a dining room, kitchen, and living room with access to the balcony, is an open concept and can be very well adapted to all needs. Since the building is in the final phase, it is possible to move in immediately after signing the contract. For all other information feel free to contact the agency.
ID KOD AGENCIJE: 4142
Igor Paradžik
Voditelj ureda Dubrovnik i licencirani agent
Mob: +38598676009
Tel: +38598676009
E-mail: igor@angelusnekretnine.hr
www.angelusnekretnine.hr
Angelus Real Estate offers for sale a two-bedroom apartment in a new building
THE LOCATION
This property is located in the municipality of Župa Dubrovačka, Čibača in a highly sought after location for both housing and tourist rental. It is only a few hundred meters away from the new school, and in the immediate vicinity is a bus station, bakery, shop, pharmacy, and other facilities. The orientation of the apartment is south and it is in the sun all day, which raises the quality of housing. There is also a football field nearby, and the beach in Srebreno can be reached on foot in about twenty minutes.
DESCRIPTION
The apartment is located on the second floor of a newly built building in the final phase and consists of two bedrooms, a living room, a kitchen with a dining area, a bathroom, and a balcony. Next to the building, there is one parking space that belongs to this apartment. The layout of the apartment is very practical. The front part of the apartment, which has a dining room, kitchen, and living room with access to the balcony, is an open concept and can be very well adapted to all needs. Since the building is in the final phase, it is possible to move in immediately after signing the contract. For all other information feel free to contact the agency.
Dear potential customers,
Viewing of the real estate is possible with the signing of the Mediation Order for the purpose of protecting the property owner from visits by unregistered persons and in accordance with the Law on Data Protection and the Law on Mediation in Real Estate. Agency commission for the buyer is 2% + VAT of the total agreed purchase price.
With respect,
your Angelus Real Estate d.o.o.
ID CODE: 4142
Igor Paradžik
Voditelj ureda Dubrovnik i licencirani agent
Mob: +38598676009
Tel: +38598676009
E-mail: igor@angelusnekretnine.hr
www.angelusnekretnine.hr
Angelus Real Estate bietet eine Zwei-Zimmer-Wohnung in einem Neubau zum Verkauf an
DER STANDORT
Diese Immobilie befindet sich in der Gemeinde Župa Dubrovačka, Čibača, in einer sehr begehrten Lage sowohl für den Wohnungsbau als auch für die touristische Vermietung. Es ist nur wenige hundert Meter von der neuen Schule entfernt und in unmittelbarer Nähe befinden sich eine Bushaltestelle, eine Bäckerei, ein Geschäft, eine Apotheke und andere Einrichtungen. Die Ausrichtung der Wohnung ist nach Süden und es liegt den ganzen Tag in der Sonne, was die Wohnqualität erhöht. Es gibt auch einen Fußballplatz in der Nähe und den Strand in Srebreno erreichen Sie zu Fuß in etwa zwanzig Minuten.
BEZEICHNUNG
Die Wohnung befindet sich im zweiten Stock eines Neubaus in der Endphase und besteht aus zwei Schlafzimmern, einem Wohnzimmer, einer Küche mit Essbereich, einem Badezimmer und einem Balkon. Neben dem Gebäude gibt es einen Parkplatz, der zu dieser Wohnung gehört. Die Aufteilung der Wohnung ist sehr praktisch. Der vordere Teil der Wohnung mit Esszimmer, Küche und Wohnzimmer mit Zugang zum Balkon ist offen konzipiert und lässt sich sehr gut an alle Bedürfnisse anpassen. Da sich das Gebäude in der Endphase befindet, ist ein sofortiger Einzug nach Vertragsunterzeichnung möglich. Für alle weiteren Informationen wenden Sie sich bitte an die Agentur.
Sehr geehrte potenzielle Kunden,
Die Besichtigung der Immobilie ist mit Unterzeichnung des Schlichtungsauftrages zum Schutz des Grundstückseigentümers vor dem Besuch nicht angemeldeter Personen und nach Maßgabe des Datenschutzgesetzes und des Immobilienvermittlungsgesetzes möglich. Die Vermittlungsprovision für den Käufer beträgt 2 % + MwSt. des gesamten vereinbarten Kaufpreises.
Mit Respekt,
Ihre Angelus Immobilien d.o.o.
ID CODE: 4142
Igor Paradžik
Voditelj ureda Dubrovnik i licencirani agent
Mob: +38598676009
Tel: +38598676009
E-mail: igor@angelusnekretnine.hr
www.angelusnekretnine.hr
Purtroppo la descrizione dell’oggetto non è disponibile nella tua lingua, puoi leggerla in
croato.
Purtroppo la descrizione dell’oggetto non è disponibile nella tua lingua, puoi leggerla in
croato.
hr
en
de
ru
it
